Slayer

Il fatto è che negli ultimi dischi la gran parte dei testi li scrive Kerry King, che è quello più legato a determinati clichè. I testi più di 'denuncia', se così li vogliamo chiamare sono quelli di Hanneman, e, più raramente, di Araya, come in 'Mandatory suicide'. In generale però Tom scrive pochi brani, e tratta spesso di argomenti come la violenza in tutte le sue salse, i serial killers (213, Dead Skin Mask), la guerra (War Ensemble, Mandatory suicide), e così via.

 

sono Dei Grandi Gli. Io Li Amo

 

Ho letto la traduzione di "Angel of death", nn sono riuscito a capire cn certezza se è una canzone CONTRO l'olocausto o KE INNEGGIA all'olocausto...

penso (e spero) che sia la prima delle 2, vero?

 

Certamente la seconda...

Non riesco a capire tutta questa difficoltà che molte persone hanno nel capire questa canzone!!
Nelle strofe Jeff si è limitato a fare un'esposizione imparziale dell'operato di questo Dr. Mengele, mentre nel ritornello arriva la condanna verso quest'ultimo con l'aggettivo "INFAMOUS BUTCHER"... nulla più semplice.

 

Angelo Della Morte


Auschwitz, il significato del dolore
Il modo in cui voglio tu muoia
Morte lenta, deperimento immenso
Docce che ti ripuliscono della tua stessa vita
Costretti a forza
Come bestie
Fuggi
Privato del
Valore della tua vita
Cavie umane, per l'Angelo della Morte
400.000 e più devono morire
Angelo della Morte
Monarca del regno della morte
Sadico, chirurgo della fine
Sadico del sangue più nobile

Distruggendo, senza misericordia
A beneficio della razza Ariana

Chirurgo, senza anestesia
Senti il coltello perforarti con intensità
Inferiore, senza valore per l'umanità
Percosso, mentre invochi la morte
Angelo della Morte
Monarca del regno della morte
Macellaio infame
Angelo della Morte

Riempito di benzina, nel tuo cervello
La pressione nel cranio comincia a spingere attraverso gli occhi
Carne che brucia, si scioglie
Il calore brucia la pelle, la mente comincia a bollire
Il freddo glaciale, spacca la labbra
Quanto puoi resistere
in questo sepolcro di acqua ghiacciata?
Restiamo insieme, uniamo le nostre teste
E' solo questione di tempo
Prima di venire fatto a pezzi
Milioni giacciono fuori nelle loro
Tombe affollate
Metodi disgustosi per raggiungere
L'Olocausto
Mari di sangue, vite seppellite
Odora la tua morte mentre brucia
In profondità dentro di te
Occhi che sanguinano
Pregando per la fine
Dell'incubo ad occhii aperti
Ondate di dolore, ti raggiungono
La sua faccia di morte fissa in basso,
Il tuo sangue scorre freddo
Introducendo cellule, occhi morenti
Alimentati dalle urla dei
mutanti che sta creando
Patetiche vittime disarmate
Lasciate a morire
Rancido Angelo della Morte
Che vola libero

Angelo della Morte
Monarca del regno della morte
Infame macellaio,
Angelo della Morte

Angelo della Morte

​

Intanto ho postato la traduzione del testo...:P ​

 

Su Angel of Death si è parlato e riparlato 1000 volte, e visto il tema scottante del brano, anche a sproposito in certe situazioni.
Cmq ci sono molti pezzi pesanti ad allucinanti del repertorio Slayer, e mi sento di menzionare una Necrophiliac davvero molto cattiva


Mortuaries, dead of night
My body starts to rise
In my mind the horror lives
To feel death deep inside
Relentless lust of rotting flesh
To thrash the tomb she lies
Heathen whore of Satan's wrath
I spit at your demise
Virgin child now drained of life
Your soul cannot be free
Not given the chance to rot in Hell
Satan's cross points to Hell
The earth I must uncover
A passion grows to feast upon
The frozen blood inside her
I feel the urge the growing need
To fuck this sinful corpse
My tasks complete the bitch's soul
Lies raped in demonic lust
Her stomach bursts the casket breaks
The seed has taken form
A writhing shape of twisted flesh
The Devil's child is thrown
Hungry for the smell of Death
He rules forbidden evil
Vengeance with a frenzied hatred
The bastard now must die
Lost souls of the dead
Form legions that burst through Hell's Gates
Death of one sacrifice
To avenge the raped corpse from the grave
Blood of one mortal man
The fire grows stronger within
Fate of a frenzied lust
Lucifer takes my dark soul
Down to the fiery pits of Hell

Questo pezzo ha 20 anni, alla faccia dei premonitori coi tempi nel genere...

 

angel of death è chiaramente un testo di denuncia/condanna..traspare tranquillamente in ogni suo verso..ma poi basta anche solo vedere il tipo di persone che fan parte della band..il solo hanneman può fare discorso a sè stante..araya e lombardo per altri motivi non penso siano degli invasati.

 

come ho gia detto...speriamo in un inversione di tendenza...

ma il nuovo disco si chiama "seeds of hate" vero? se è cosi...beh non promette niente di buono (e nn lo dico in senso ironico...) ma dove sono finiti i vecchi nomi epici alla hell awaits e south of heaven...

 

Dato le ottime vendite di God Hates Us All, rispetto a Divine e Diabolus, non credo che gli Slayer si scosteranno molto dai temi trattati nell'ultimo cd. Quindi se Seeds of Hate sarà il titolo, bhè, abbiamo già capito...

 

saranno i gusti del nuovo pubblico metallaro a essere cambiati... non lo so...sara che gli slayer si stanno rimbambendo con l'età...

l'unica speranza che ho è riposta in dave lombardo....

 

Scusate ma dove stà scritto che il nuovo album si chiamerà "SEEDS OF HATE"???

 

i testi/titoli simil-epici li hanno abbandonati da anni, e ora i testi sono decisamente più orientati verso tematiche attuali e/o religiose, trattate spesso in maniera -purtroppo- un pò troppo superficiale. dettagli? probabilmente, ma da gruppi di questo peso è sempre lecito chiedere il massimo...

 

Che ti aspetti dei saggi dagli Slayer?