Bibliografia consigliata

Grazie, sei stato molto utile, il problema è che quelli che sembrano essere le edizioni migliori (vedi Kalevala e bibbia verde) sono praticamente introvabili...
Del malloppone "I Miti nordici" della isnardi che mi dite? E' da avere? Cosa contiene? Purtroppo non l'ho trovato "live" e dovrei ordinarlo alla cieca... Grazie
marcello

 

Per il Kalevala (che per la precisione è finnico e non vichingo, ma se ti appassiona il nord in genere lo consiglio comunque ), se hai fortuna e un mucchio di soldi potresti trovare in qualcha libreria o banchetto di modernariato un'edizione di inizio '900 tradotta in versi (purtroppo in questo momento mi sfugge sia il nome del traduttore sia la casa editrice): l'avevano regalata per la laurea al mio ex, credo si siano ancora sopra le mie macchie di bava...

Altrimenti, per rimanere su qualcosa di decisamente più economico e di minor pregio (ma anche qui, temo, non tanto facile da trovare) ricordo di un'edizione oscar Mondadori a cura di Agrati e Magini, con traduzione in prosa, che però non ho mai letto.

 

La traduzione è di Pavolini uscita per Remo Sandron editore
I Miti nordici te lo consiglierei per quando hai già una buona infarinatura della letteratura e dei miti norreni
Miti e saghe vichinghi del duo Agrati-Magni è un'opera divulgativa e sarebbe un buon inizio

 

E' stato il primo libro che ho letto sulla mitologia nordica. E' veramente completo, ti spiega (quasi) tutto in maniera chiara e precisa. E' da avere assolutamente secondo me, vale veramente i soldi che paghi.

 

Ciao a tutti..dai,una volta per tutte ditemi un libro del genere per iniziare ad entrare in questo mondo..mi ha sempre attratto ma forse non ho mai avuto la partenza giusta..grazie!!!

 

Ciao a tutti,
tra i miei testi preferiti metto di sicuro "Il mulino di Amleto" (Il mulino di Amleto. Saggio sul mito e sulla struttura del tempo - Santillana Giorgio de; Dechend Hertha von - Libro - IBS - Adelphi - Gli Adelphi), un libro non facile, di interesse e fascino indiscussi. Qualcuno si è già imbattuto in questo testo?
Subito dopo l'interessante Omero nel Baltico, saggio sulla geografia omerica, libro discusso, amato ed odiato allo stesso tempo e che ha portato ad un accesissimo dibattito sulle vicende omeriche.
Per ultimo vorrei sottolineare l'immenso lavoro del portale BIFRST - Viaggio nel Paese dei Miti e delle Leggende non solo in chiave germanica ma anche nell'ottica finnica e slava. un sito davvero utile e di grande professionalità.

spero di poter essere utile a qualcuno, nel caso contrario brindo agli utenti del Nordheim!

Skål !

 

qualcuno che si intende di mitologia celtica, mi sa dare un elenco di saghe e/o leggende scritte tipo in epoca medievale, perche sono un po' (tanto) a digiuno di questo argomento
io per ora ho trovato il mabinongion, la saga di chulainn e la follia di suibhne...che altro?

 

vedi se qui trovi qualcosa...
MITOLOGIA CELTICA

 

Se non hai problemi con l'inglese, questa e' un'ottima raccolta curata da universita' irlandesi con sui testi tramandati dall'epoca celtica - o meglio, messi per iscritto dai copisti medievali:

CELT: The online resource for Irish history, literature and politics

Meno sulla mitologia ma sempre collegate sono pagine come:

Ancient Ireland
In Search of Ancient Ireland | PBS

 

no il problema non è assolutamente l'inglese...il problema è che non riesco a leggere robe troppo lunghe su pc, tipo libri interi...mi si sdoppia la vista dopo 2 pagine.....io non so come fa la gente con gli ebook

cmq grazie dei link...ci do un'occhiata!

 

Ho iniziato a leggere, dietro regalo natalizio, il famigerato Miti e leggende nordiche di Salvatore Tufano, sto a 1/4 del libro è già mi è venuta voglia di buttarlo contro il muro 10 volte!!!!!!! è peggio di quanto pensassi alcuni esempi:

p. 35 Asgardh confina con Alfheim, il territorio degli Elfi chiari, questa regione di folletti albini (!!!!!!!) sembra essere una dependance divina (!!!!!!!!!!!!!!!!!)

p. 36 alcuni studiosi ritengono (le fonti?!?!?!?) che il Colosseo romano sia stato il referente storico al quale si sono rifatti i nordici nel disegnare il Valhalla (!!!!!!)

p. 38 nel cortile (del Valhalla) avevano luogo quotidianamente dei combattimenti tra veri e propri zombies (tali infatti sono gli einheriar) (!!!!!!!!)

p. 39 (Odino) è patrono divino degli einheriar ( )

p. 51 (dopo la guerra tra Asi e Vani) gli dèi si recarono a un supremo summit ( :rofl: :rofl per definire le condizioni della pace

e questo è niente rispetto al significato bislacco che dà di alcuni nomi di divinità (altri non li cita credo perché non ha trovato il significato dal libro da cui ha tradotto anche perché sono convinto non abbia fatto una ricerca filologica!) e alla scrittura vera e propria dei nomi nordici, ora in italiano, ora in norreno ora al nominativo, ora in non so che (il fiume Gyoll è un esempio per tutto)
tremo al solo pensiero di andare avanti vi terrò aggiornati

 

no ma come...non ci credo...non l'avevi ancora letto?
io penso sia stato il primo libro di mitologia nordica che ho letto, non lo so, ce l'avevo in casa...non so come c'è finito ....quindi diciamo che per iniziare è stato in parte utile per la semplicità con cui è scritto....pero mi ricordo che era semplificato fin troppo....tipo da saltare dei passaggi...fare un mischione assurdo che non riuscivi a capire un mazza....

quella degli zombies me la ricordo, xche aveva fatto troppo ridere pure a me

 

l'avevo evitato come la Morte Nera, ma un regalo natalizio mi ha aperto mondi nuovi alla comicità D

p. 53 Odino nella forma norrena Voden ( lol )

p. 54 I berserkir appartenevano a delle società - vere e proprie sette (non sapevo che esistevano già le bestie di satana allora lol ) - facevano uso di sostanze stupefacenti che gli davano il loro furore (quindi i berserkir si impasticcavano), in battaglia i nemici erano trafitti da questi raccomandati di Odino (no il nepotismo anche allora! lol)

p. 63 il martello di Thor ritorna nelle sue mani come un devastante boomerang ( )

p. 68 nel campo di battaglia, per usare una perifrasi cara ai poeti nordici, aveva luogo lo Schwerting (più che nordico a me suona tedesco )

Ora diamo il via a Beautiful mitologico :

p. 56 Frigg generò con Odino tutti gli altri dèi tranne Thor nato da un suo lungo flirt con Jordh

p. 74 Loki essere dalla sessualità incerta non di rado approfitta del suo polimorfismo per unirsi a focosi stalloni (uhauhauhauha), una volta per esempio trasformatosi in una avvenente giumenta partorì, dopo una relazione peccaminosa, Sleipnir

p.84 Frey vive una burrascosa love story con la gigantessa Gerdh

Dulcis in fundo:

Freya aveva avuto Hildsvini dopo aver donato le sue grazie femminili ai due nani Dain e Nabbi trascorrendo con loro un'infuocata notte di passione qui sforiamo nel porno secondo me )
per ottenere Brisinghamen aveva utilizzato la sua ars amatoria per sedurre un intero popolo di nani

 

Un applauso al sottoscritto che ha trovato "MITI E SAGHE VICHINGHI" a 3 euro + spese di spedizione. Il pacco dovrebbe arrivare oggi o domani.

 

:c*lo: