1. Il regolamento del Forum è stato ripristinato e aggiornato, lo puoi trovare in ogni momento in basso a destra cliccando su "Termini e Condizioni d'uso del sito". Ti preghiamo di leggerlo e di rispettarlo per mantenere il forum un luogo piacevole ed accogliente per tutti. Grazie!
    Chiudi

Traduzione testi Black

Discussione in 'Black Metal - Avantgarde' iniziata da Double_A, 24 Marzo 2006.

  1. ShadowHorns

    ShadowHorns
    Expand Collapse
    Guest

    26 Marzo 2006

    ti sbagli per suonare bm non bisogna necessariamente adorare il maligno,burzum è il primo esempio che mi viene in mente!riguardo ai darkthrone i primi testi sprigionano satanicità da ogni parola ma ora non penso che siano ancora convinti al 100%..cosi come i satyricon!
    al contrario di gruppi come gorgoroth o dissection..
     
    #31
  2. Sargeist

    Sargeist
    Expand Collapse
    +Infernal Eternal+

    Registrato:
    9 Dicembre 2005
    Messaggi:
    5.417
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    la cattiveria c'è sempre fidati.....l'ODIO spinge queste band, non è importante che siano adoratori di satana, loro sono l'incarnazione dell'ODIO...

    Shadow, ora non ricordo, ma pure io a volte ho trovato i testi dei Darkthrone troppo di fantasia, parlavano di "corvi", di "cavaglieri"...ecc...ecc....cmq idem x quelli del conte, ci son quelli belli tosti e quelli più di fantasia.........quelli dei Mayhem mi son piaciuti meno di tutti.....

    Double se vuoi dei testi Satanici, devi tradurre i Marduk, i Dark funeral....poi vabbè tanti altri :-)
     
    #32
    Ultima modifica: 26 Marzo 2006
  3. Sargeist

    Sargeist
    Expand Collapse
    +Infernal Eternal+

    Registrato:
    9 Dicembre 2005
    Messaggi:
    5.417
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    <il black non è un genere musicale, ma un modo di pensare>

    bè è vero!!

    se vuoi iniziare, leggiti il libro "la legione nera", per noi che magari siam dentro da più tempo, son sempre le stesse cose trite e ritrite, x te sicuramente è roba nuova :-)
    sono eccitato x te, se sei convinto di volerlo conoscere, stai per entrare in un mondo a parte, il black metal è il genere più underground, più intimo, più emozionante, a mio avviso che c'è......
     
    #33
  4. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    i testi di burzum sono i più belli che io abbia mai letto
     
    #34
  5. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    Burzum - Erblicket Die Töchter Des Firmaments.

    Mi chiedo come sarà l'inverno
    Con una primavera che non vedrò mai
    Mi chiedo come sarà la notte
    Con un giorno che non vedrò mai
    Mi chiedo come sarà la vita
    Con una luce che non vedrò mai
    Mi chiedo come sarà la vita
    Con un dolore che dura in eterno
    In ogni notte c'è un nero diverso
    In ogni notte desidero tornare
    Al tempo in cui cavalcavo
    Attraverso le foreste antiche
    In ogni inverno c'è un freddo diverso
    In ogni inverno mi sento così vecchio
    Molto vecchio così come la notte
    Molto vecchio così come il terribile freddo
    Mi chiedo come sarà la vita
    Con una morte che non vedrò mai
    Mi chiedo perchè la vita deve essere
    Una vita che dura in eterno
    Mi chiedo come sarà la vita
    Con una morte che non vedrò mai
    Mi chiedo perchè la vita deve essere
    Una vita che dura in eterno.
     
    #35
  6. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    Immortal
    Battles in the north - Battaglie nel nord

    Avanziamo indemoniati
    Sotto il vessillo di
    Blashyrkh noi cavalchiamo
    Nel cielo della battaglia
    Noi giacciamo estraniati
    Re del reame del corvo
    Noi calpestiamo ingioiellati
    I troni della Terra
    In un era impensata di
    Visioni di innumerevoli battaglie
    Ancora i nostri occhi brillanti
    Stridenti con forza
    Calpestano ingioiellati
    I troni della Terra
    In un’era impensata
    Degli unici che siedono sopra
    I più antichi troni
    Con i volti oscurati
    Per i secoli a venire

    Cavalcando attraverso le principali campagne
    Una cavalcata dal nord
    Al nord
    Per il nostro sacro corvo
    Noi siamo una cosa sola
    Nella pallida morta luce lunare
    Lontano lassù noi regniamo senza pietà
    Re del reame del corvo
    Più forte del ghiaccio
    Più forte della pietra
    Un’orda di cuori pagani arriva

    Combattete… Battaglie nel nord

    Quelli che aderiscono alla legge
    Sopra la lussuria della battaglia
    Cantano le vostre canzoni con il respiro morente
    Per i re del reame del corvo

    Per i re del reame del corvo
    Combattete… Battaglie nel nord
     
    #36
  7. Sargeist

    Sargeist
    Expand Collapse
    +Infernal Eternal+

    Registrato:
    9 Dicembre 2005
    Messaggi:
    5.417
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    :lollone:
    però rende bene l'idea :demon:

    burzum è un grande:pray:
     
    #37
  8. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    questo è bello pesante:
    Marduk
    Cristrapping Black Metal -Black Metal Stupra Cristo
    Inchiodato alla croce mentre i deboli
    Lo sopraffanno tra urla di dolore e di lutto
    Per ostacolare le menti delle pecore che lo seguono
    Lo frusti, era nato
    Come pastore degli inferiori ratti
    Sai cosa fare
    Ma spade e acciaio dei tuoi avversari
    Possono ferite anche il tuo corpo

    Ma non appena il giullare viene incoronato di lacrime tu incanti la gentaglia senza abilità
    E ora i più forti si muovono per iccidere

    Colpiscono la tua faccia
    Schiacciano la tua razza
    Il black Metal stupra-Cristo da lode a Satana

    Rompono le tue ossa
    Disprezzano i tuoi lamenti
    I tuoi poteri cessano tra separati lamenti

    Black Metal stupra-Cristo

    Le figlie di Satana abusano del tuo corpo
    E sbavano dal piacere quando muori
    Mentre i nostri guerrieri strappano la barba
    Del tuo padre idiota al piano di sopra

    Colpiscono la tua faccia
    Schiacciano la tua razza
    Il black Metal stupra-Cristo da lode a Satana

    Versano il tuo sangue
    Uccidono il tuo Dio
    Gli angeli lacerati ed in lacrime sanguineranno come un fiume in piena

    La tua croce sarà lasciata lì come monumento
    Per la gente, da temere e obbedire
    L’amara verità è che la tua fondazione
    E’ una conchiglia fatta d’argilla

    Graffiata e ridotta in lacrime dalle diaboliche puttane
    La tuo sporca carcassa puzzerà
    Lasciaci cavalcare tutti gli incubi e le paure della chiesa
    E muore il santo e debole

    Colpiscono la tua faccia
    Schiacciano la tua razza
    Il black Metal stupra-Cristo da lode a Satana

    Urla dall’anima
    nel momento in cui diventa nero come il carbone
    E cade nella conca del nero buco dell’abisso

    Il figlio di Dio caduto ha fallito
    La fine è così lontana dall’obiettivo
    E le anime del futuro, quelle che la luce non ingannerà
    Beh il loro destino è scritto nella mia anima

    Colpiscono la tua faccia
    Schiacciano la tua razza
    Il black Metal stupra-Cristo da lode a Satana

    Versano il tuo sangue
    Uccidono il tuo Dio
    Gli angeli lacerati ed in lacrime sanguineranno come un fiume in piena

    Black Metal stupra-Cristo
     
    #38
  9. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    eccome:demon:
    i testi degli immortal li trovo molto affascinanti
     
    #39
  10. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    sempre marduk

    Bloddown - Alba Di Sangue

    Si scaglia avanti con armi spaventose
    Per eliminare i prescelti
    Le legioni di Lucifero sotto l’insegna delle corna
    Ammazzando e colpendo non appena l’infedele piange il lutto
    Colpendo col metallo
    Ci osserva con paura mentre imperversiamo nella notte

    Alba di Sangue

    Si scaglia avanti con armi spaventose
    Per eliminare i prescelti
    Senti il nostro urlo di guerra mentre regniamo sul campo di battaglia
    Ora non puoi più nasconderti dietro tettoie o ripari
    Il paradiso sanguinerà quando gli angeli cadrnanno
    Colpito dai soldati che hanno sentito il nostro richiamo

    Alba di Sangue

    Si scaglia avanti con armi spaventose
    Per eliminare i prescelti
    La nostra festa di morte mi fa rabbrividire
    E dalle nostre armi sarai fatto esplodere
    Coloro che adorano il bugiardo, sono perduti
    Il reparto carri armato Marduk ti travolgerà col fuoco

    Alba di Sangue


    502
    La marcia dei carri armato

    Sia che diluviasse o che nevicasse, o che il sole sorridesse a tutti loro
    Sia che la notte fosse nera o che il giorno ribollisse di calore
    Le loro facce erano coperte di polvere ma i loro umori erano alti

    I loro carri armato correvano via con la tempesta

    Con i loro motori rombanti, veloci come la luce
    Attraverso la vittoria e la sconfitta, loro combattono lungo la loro strada
    I nemici tentarono di fermarli con assedi e carri armato
    Ma alla massima velocità loro si precipitavano verso la loro preda

    Animale da preda
    2000 carri armati nemici hanno distrutto
    Il pedaggio è stato riscosso
    Da quella che loro chiamano la battaglia dei carri armato

    Lo scontro sarà per sempre senza marchio
    Ma alla fine la loro fortuna senza fede non li salverà
    E allora i loro carri armato diventeranno le loro tombe

    502 - Animale da preda
    502 - 2000 carri armati nemici hanno distrutto
    502 - Il pedaggio è stato riscosso
    502 - Da quella che loro chiamano la battaglia dei carri armato


    Fistfucking God's Planet - Colpendo e Fottendo Il Pianeta Di Dio
    Detronizza il figlio
    Colui ch’è stato crocifisso
    Morto e risorto
    Sfortunatamente dimenticato

    Morto sulla croce
    La vita fu la tua sconfitta
    Sei perito per mano Romana
    Nella tua sacra terra
    Le tue parole sono ancora predicate
    Ma ora nel tuo regno sarà fatta breccia
    La tua immagine sarà gettata nella sabbia
    Quando mieteremo la tua sacra terra

    Il re fu deriso con una corona di spini
    Una sadico che tormentò il genere umano fin dalla sua nascita
    Il tuo trono sarà bruciato
    Non dovrà fare ritorno
    La luce non splenderà più sul tuo sacro impero
    Poiché finirà in una ruggente tempesta di fuoco
    La serpe cristiana può fuggire o restare
    Ed affrontare gli oceani di fuoco, sangue e ferro che la spazzerà via

    Un oceano che cancellerà tutto quello che hai realizzato
    E spingerà all’interno dell’umanità denti avvelenati senza lasciare traccia
    Ora saranno staccati dal tuo appiglio
    Guarderanno la guerra negli occhi
    Morte a te, per sempre
    Con dolore da te mai sentito prima

    Morto sulla croce
    La vita fu la tua sconfitta
    Sei perito per mano Romana
    Nella tua sacra terra
    Le tue parole sono ancora predicate
    Ma ora nel tuo regno sarà fatta breccia
    La tua immagine sarà gettata nella sabbia
    Quando mieteremo la tua sacra terra

    Detronizza il figlio
    Colui ch’è stato crocifisso
    Morto e risorto
    Sfortunatamente dimenticato

    Pagherai
    Per esserti messo sulla mia strada
    Vedrai
    Come sarà
    Colpire e sfottere il pianeta di Dio
     
    #40
  11. Sargeist

    Sargeist
    Expand Collapse
    +Infernal Eternal+

    Registrato:
    9 Dicembre 2005
    Messaggi:
    5.417
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    bello peso si!! io ho quello di Darkness It Shall Be e non è da meno...solo che da trascrivere son lunghissimi e non ho molta voglia
     
    #41
  12. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    Nargaroth

    Possessed by Black Fucking Metal - Posseduto dal Fotuto Metallo Nero

    C'era un tempo in cui il Black Metal dominava
    Il sangue era caldo. I cuori erano forti.
    Il futuro sembrava essere nostro.

    Ma niente di questo è rimasto. Perchè il Black Metal è morto.
    Scomparsi giorni di puro underground. Di Spirito, Dolore e Fuoco


    Così ascolta il tuo cuore, ciò che il Black Metal significa per te.
    Ti stai distruggendo debolmente. Provieni dai vecchi giorni ricorda il suo corpo.


    Così io evoco i vecchi guerrieri. Con quello dovremmo iniziare.
    Uccidendo il falso e odiando per soddisfare il nostro odio.

    Perchè
    Il mio spirito è posseduto dal fottuto Black Metal
    Il mio spirito è posseduto dal fottuto Black Metal
    Il mio spirito è posseduto dal fottuto Black Metal
    Il mio spirito è posseduto dal fottuto Black Metal
    Il mio spirito è posseduto dal fottuto Black Metal
     
    #42
  13. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    lo so, io infatti questi li ho già sul pc, altrimenti ci divento matto heheheh ;)
    vabbè per oggi è tutto domani ne posto altri.
     
    #43
  14. Sargeist

    Sargeist
    Expand Collapse
    +Infernal Eternal+

    Registrato:
    9 Dicembre 2005
    Messaggi:
    5.417
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    grandissimooooooo:evil:
     
    #44
  15. +Dane+

    +Dane+
    Expand Collapse
    New Member

    Registrato:
    13 Agosto 2005
    Messaggi:
    1.574
    "Mi Piace" ricevuti:
    1

    26 Marzo 2006

    E' il testo più significativo in ambito black che io abbia mai letto, è veramente sentito e ispirato...
     
    #45

Condividi questa Pagina