Mayhem

Queste uscite, non me le aspetterei mai dai blacksters!
Ma hai provato a tradurti certi testi dei gruppi black metal?

Io ormai non giudico più le band metal in base ai testi...altrimenti ascolterei tre band in croce.

 

Beh si direi di si..il libro è in svedese,ma ho i 2 capitoli tradotti in inglese..

 

sciacallo non ho capito cosa ti interessa?la lettera?comprati il libro..BLOD ELD DOD..

 

Burbera io ti consiglio il libro..Al di là del suicide note se ti interessa Yngve Ohlin non rimarrai delusa da questa lettura illuminante..sono 2 capitoli lunghissimi,scritti dalla bravissima e patatissima Johannesson giornalista e scrittrice svedese..

 

ho le lettere di Per Yngve Ohlin..ma qui sul topic dei mayhem c'è qualcuno a cui interessa Per Ohlin o no?ho come la sensazione che nessuno ha il mio stesso interessa per questo straordinario personaggio...

 

patatissima?!

 

si ho visto la foto di questa giornalista scrittrice e confermo che è figa...

 

C'è qualcuno qui sul topic dei mayhem che sa qualcosa di Per Yngve Ohlin?sono interessanti le lettere di Euronymous...peccato non sia trovi quella che ha spedito a Mauricio "Bull metal" Montoya con la famosa foto headshot di dead finita poi 4 o 5 anni dopo sulla copertina del bootleg Dawn of the black hearts

 

Lettera di Per Yngve Ohlin indirizzata a Metalion che tutto voi penso sappiate chi sia.
Si potrebbe datare all'incirca inverno 1988

 

Mi fa piegare in due dalle risate quando scrive:

"I send the sacrifice to Mayhem. The mouse died on an upside down cross NOT the christian cross! I wanted to send a rat but they are so expensive.

"By the way, Quorthon got a present from me too."

Su quorthon ancora: "Seriously we think Quorthon is a POSER like Celtic, Mefisto and them."

Questa è spietata: "Morbid are into: other dimensions, the dark side of magic, guts, animalsex, killing dandys, Satanism and Anton Lavey ...And because Black Metal shall be so evil you can get it..."

Per chiudere con il solito umorismo macabro: "I'm happy that you liked the smell of Mayhem's sacrifice, but the innocent creature was mean to a sandwich"

Di dave Mustaine si limita a dire che è un buon singer non spende chissà quali parole di elogio..

 

Sciacallone spero sia di tuo gradimento la lettera..ne ho parecchie...quelle di euronymous sono anche meglio...il suicide note è una rarità che per il momento tengo per me....posterò qualke passaggio del libro appena possibile...