La migliore canzone per il peggior testo...

io adoro questa canzoni in maniera spropositata,ma cosa cazzo significa questo testo!?


Holy Diver
Tu sei stato troppo a lungo sotto il mare di mezzanotte
oh che cosa mi sta succedendo

Guida la tigre
tu riesci a vedere le sue strisce ma lo sai che è pulita
non capisci quello che voglio dire

Devi andare via
Holy Diver

Diamanti luccicanti
come gli occhi di un gatto nel nero e nel blu
qualcosa sta venendo per te

Corri per la mattina
tu puoi nasconderti nel sole finchè tu vedi la luce
oh noi la pagheremo,è tutto ok

Devi andare via-andare via

Tra le bugie vellutate
c'è un verità che è dura come l'acciaio
La visione non muore mai
la vita è una ruota senza fine

 

@alcuni post sopra: il testo di Panikiller è geniale oltre a fomentare un casino lo trovo anche """ironico""" al punto giusto

un testo che non mi piace molto è quello di Burn invece, un peccato perchè quella canzone la amo

 

Cooosa???!!!

BURNING, LIFE IS BURNING!
ASKING ME FOR THE MERCY OF GOD!

WELCOME TO HEEEEEELL!!



Farò resoconto al capo cornuto e verremo a cercarti...

 

E' tradotto male, si traduce Cavalca la tigre.
Notare che dice "non capisci quello che voglio dire"
comunque è un bellissimo testo, parecchio tendente all'epico.
Sembra strano perchè è tradotto letteralmente. E' come se chiedi a un americano che parla italiano di tradurre un testo dei Tazenda in inglese (gruppo sardo)

 

"Rooting for the bad guy" dei Wildhearts...sono andato avanti a canticchiarmela per giorni e giorni e solo ora ho letto il testo mi sa che la tolgo dall'I-pod

 

scusate se riesumo un thread dell'anno scorso,ma è carino e interessante!
molto spesso mi capita (e non solo a me da quanto ho letto) di ascoltare una canzone e capirla a modo mio,per poi andare a leggere il testo e scoprire che parla di tutt'altra cosa..

bene,detto ciò..... avete mai dato un occhiata ai testi delle canzoni dell'album "balls to the wall" degli accept? (senza offesa per nessuno,ci mancherebbe)

 

No, di cosa parlano? non dirmi che trattano della bellezza della dittatura che c' era in tedesckia a quei tempi

 

no no.
sembra di essere ad un gay pride

 

Balls to the Wall - Wikipedia, the free encyclopedia

 

Ah capisco, non mi sembra niente di particolarmente strano

 

Per quanto mi riguarda, tantissime nell'Heavy Metal...la maggior parte delle volte mi piace molto la musica, gli assoli, il ritmo, ma non condivido minimamente il testo...di esempi ce ne sarebbero tantissimi:

"Where have you gone?" e "Peace of Mind" del gruppo innominabile (so io perchè) di Steve Sylvester, "Once man rode to Asa Bay" dei Bathory, quasi tutte le canzoni degli Slayer; "Real World" dei Gamma Ray è però il caso più lampante, per me ...perciò di solito ascolto la canzone in questione e me ne frego del testo, in questi casi...

 

Cosacosacosacosacosa?

Nuoooooooooooooooo, dai. Non puoi scrivermi questo! Il testo è fantastico. Parla della conquista cristiana della scandinavia. E' quanto di più epico e sofferto il buon Quorthon abbia mai scritto. Cioè, boh. Secondo me è una canzone superlativa sotto ogni aspetto: musica, atmosfera, interpretazione, testo e tutto il resto. Ricrediti!!!! :grin:

Comunque sia, ci sono moltissime canzoni che hanno un testo orrendo ma sono musicalmente molto valide. In quei casi lascio perdere il testo e mi concentro sulla canzone. Non condivido le generalizzazioni (come sempre) sul black e sui testi oscuri e, diciamo così, satanici. Ci sono testi di questo tipo che paiono scritti da dei quindicenni, mentre altri sono comunque molto validi, anche se parlano di questi argomenti che possono essere presi un po' per delle cavolate.

Ora non me ne viene in mente una di brutta!

Tk

 

Il bello è che i testi li ha scritti una donna
Molto controcorrente devo dire, neanche Rob Halford è mai arrivato a tanto

 

A me i testi di Balls To The Wall paiono dei normalissimi testi di una band heavy anni '80. Anzi, alcuni sono davvero belli: ad esempio la titletrack è un inno alla ribellione, mentre la conclusiva Winterdreams ha un testo poetico e davvero stupendo. Non ci vedo nulla di male.

Tk