1. Il regolamento del Forum è stato ripristinato e aggiornato, lo puoi trovare in ogni momento in basso a destra cliccando su "Termini e Condizioni d'uso del sito". Ti preghiamo di leggerlo e di rispettarlo per mantenere il forum un luogo piacevole ed accogliente per tutti. Grazie!
    Dismiss Notice

Folk Metal russo

Discussion in 'Nordheim' started by Hypno, Dec 22, 2012.

  1. Blizzard

    Blizzard
    Expand Collapse
    Snow Metal

    Joined:
    Sep 9, 2009
    Messages:
    2,131
    Likes Received:
    879

    Sep 15, 2016

    Da gugol translate:

    Settimo album chiamato "Chimera"

    Quella notte, improvvisamente si è conclusa la gara sulla otgadka nome del nuovo album.

    Il settimo album, "The Mill" si chiamerà "Chimera".

    Questo nome è direttamente collegato con il nome del precedente album, "Alchimia". Come? Helavisa ha dato la risposta.

    "In realtà, non è affatto," Alchimia ", la prima volta come il titolo. Il concetto originale di tutta questa balla di materiale, più di venti canzoni, distribuito da noi su due dischi - inventato da me e Ivan Malyutin parola "ALHIMEYRA", cioè, "Chimera" in Medio Oriente, con il prefisso stile arabo "Al", da cui con l'aiuto di etimologia popolare facile da ottenere la parola "alchimia". Questa parola significa un mondo in cui lo spazio, l'amore e Chthon dimostrato essenzialmente la stessa. Poi abbiamo deciso di fare due dischi, e la parola stessa è suddiviso in pezzi. Così in "Chimera" spazio canterà natura ctonia - amore ".

    :pens:
     
    Hypno and vischious like this.
  2. Blizzard

    Blizzard
    Expand Collapse
    Snow Metal

    Joined:
    Sep 9, 2009
    Messages:
    2,131
    Likes Received:
    879

    Sep 29, 2016

    Gli Alkonost hanno caricato il live di "Русалка" (Rusalka) al Folk Summer Fest 2016.

    La canzone è riportata nel video in versione studio. Era già uscita come singolo due anni fa ed è inclusa nel prossimo album "Песни белой лилии" (Songs of the white lily), che ricordo uscirà il prossimo 5 ottobre!

     
    Hypno and vischious like this.
  3. Blizzard

    Blizzard
    Expand Collapse
    Snow Metal

    Joined:
    Sep 9, 2009
    Messages:
    2,131
    Likes Received:
    879

    Oct 3, 2016

    I Graj hanno appena pubblicato un live della canzone Leshak, tenutosi al club "Qwerty" di Izhevsk il 25-12-2010 :shock:

     
    SoulMysteries, vischious and Hypno like this.
  4. Blizzard

    Blizzard
    Expand Collapse
    Snow Metal

    Joined:
    Sep 9, 2009
    Messages:
    2,131
    Likes Received:
    879

    Oct 5, 2016

    Oggi esce "Песни белой лилии" ("Songs of the white lily"), il nuovo album degli Alkonost!

    Hanno caricato tutte le canzoni sul loro canale del tubo :shock:

    Ma ricordo che è ascoltabile interamente sul loro Bandcamp:




    Devo ancora sentirlo, avendone aspettativa e adorando io loro, mi prenderò il tempo che mi ci vuole :sisi:
     
    SoulMysteries likes this.
  5. Hypno

    Hypno
    Expand Collapse
    Little Monster

    Joined:
    Apr 25, 2007
    Messages:
    10,490
    Likes Received:
    8,569

    Oct 5, 2016

    Bene, appena riesco do un ascolto pure io :sisi:
     
    Blizzard likes this.
  6. vischious

    vischious
    Expand Collapse
    Føroyar mítt land

    Joined:
    Apr 6, 2003
    Messages:
    3,632
    Likes Received:
    870

    Oct 6, 2016

    pure io ci provo ad ascoltarlo.
     
    Blizzard likes this.
  7. Blizzard

    Blizzard
    Expand Collapse
    Snow Metal

    Joined:
    Sep 9, 2009
    Messages:
    2,131
    Likes Received:
    879

    Oct 7, 2016

    Bravi! Intanto gli Alkonost hanno caricato il live di "Река" ("River") al Folk Summer Fest 2016.

    La prima canzone che era uscita come singolo del nuovo album e che avevo già postato. Anche questa come "Русалка" (Rusalka) è riportata nel video in versione studio, con la differenza però che qui hanno lasciato l'audio originale come sottofondo. Se può essere una cosa buona coi versi al microfono alla fine e l'acclamazione del pubblico, durante la canzone sembra un disturbo come gorgoglio di qualcosa.

     
    vischious likes this.
  8. Blizzard

    Blizzard
    Expand Collapse
    Snow Metal

    Joined:
    Sep 9, 2009
    Messages:
    2,131
    Likes Received:
    879

    Oct 12, 2016

    Su un portale che traduce in italiano gli articoli dalla stampa russa, ho trovato questa relazione sulla musica contemporanea russa.

    Tratta dei primi gruppi rock tra gli anni 70 e gli anni 80, fino ad arrivare a quelli attuali, sia underground che famosi attraverso la disamina dell'uso della lingua o dell'inglese con qualche accenno degli ambienti discografici.
    L'articolo all'inizio è in un buon italiano, ma poi procedendo perde un po' qualità con alcuni passaggi che sembrano venire da un traduttore automatico, comunque sempre comprensibile a parte alcuni modi di dire.
    Come ovviamente pensavo non c'è nessuna traccia di tutta la realtà del metal, ne quindi del sottogenere folk e non parla neanche della musica popolare attuale. Non c'è nemmeno Pelageia per dire...
    Ma lo posto comunque perchè mi sembra interessante come documento, per avere un'idea generica di cosa c'è di underground in Russia, oltre a quello che ascoltiamo noi.

    La nuova musica russa - Russia in Translation
     
    Hypno likes this.
  9. Hypno

    Hypno
    Expand Collapse
    Little Monster

    Joined:
    Apr 25, 2007
    Messages:
    10,490
    Likes Received:
    8,569

    Oct 12, 2016

    Bravo Blizz, ottimo articolo. Come hai scritto pure tu sarebbe stato interessante un accenno al movimento folk di questi ultimi anni, non solo Pelageya che è un istituzione oramai ma pure i Melnitsa non vengono citati
     
    Blizzard likes this.
  10. Hypno

    Hypno
    Expand Collapse
    Little Monster

    Joined:
    Apr 25, 2007
    Messages:
    10,490
    Likes Received:
    8,569

    Oct 12, 2016

    A proposito

    [​IMG]

    01.Бес джиги
    02.Голубая трава
    03.Изольда
    04.Чёрный дрозд (feat. Борис Гребенщиков)
    05.Волчья луна
    06.Кицунэ
    07.Любовь во время зимы
    08.Обряд
    09.Колесо
    10.Витраж
    11.Список кораблей

    Pre-ordinato versione deluxe (esce il 16 di questo mese) :happy:
     
    vischious likes this.
  11. vischious

    vischious
    Expand Collapse
    Føroyar mítt land

    Joined:
    Apr 6, 2003
    Messages:
    3,632
    Likes Received:
    870

    Oct 12, 2016

    Malesnitsa?
     
  12. Hypno

    Hypno
    Expand Collapse
    Little Monster

    Joined:
    Apr 25, 2007
    Messages:
    10,490
    Likes Received:
    8,569

    Oct 12, 2016

    :stare: Melnitsa
     
  13. vischious

    vischious
    Expand Collapse
    Føroyar mítt land

    Joined:
    Apr 6, 2003
    Messages:
    3,632
    Likes Received:
    870

    Oct 13, 2016

    ero infatti insicuro sulla parola come fosse scritto. Grazie per la correzione :D
     
  14. Blizzard

    Blizzard
    Expand Collapse
    Snow Metal

    Joined:
    Sep 9, 2009
    Messages:
    2,131
    Likes Received:
    879

    Oct 13, 2016

    Se vogliamo fare i pignoli Mel'nitza :prrr:
     
    vischious likes this.
  15. Hypno

    Hypno
    Expand Collapse
    Little Monster

    Joined:
    Apr 25, 2007
    Messages:
    10,490
    Likes Received:
    8,569

    Oct 17, 2016



    LoL, chi si ricorda questo spot anni 90? XD
     
    Blizzard and vischious like this.

Share This Page