1. Il regolamento del Forum è stato ripristinato e aggiornato, lo puoi trovare in ogni momento in basso a destra cliccando su "Termini e Condizioni d'uso del sito". Ti preghiamo di leggerlo e di rispettarlo per mantenere il forum un luogo piacevole ed accogliente per tutti. Grazie!
    Dismiss Notice

Serie Tv

Discussion in 'Intrattenimento' started by gianlucadr, Oct 28, 2010.

  1. sciacallo010

    sciacallo010
    Expand Collapse
    MungoPolipiPerSoldi
    Staff Member Webmaster

    Joined:
    May 4, 2009
    Messages:
    22,919
    Likes Received:
    16,314

    Jan 30, 2017

    Io ormai vedo praticamente tutto in lingua originale, direi principalmente per tagliare le attese dei doppiaggi.
    Questa l'ho iniziata mi sembra un annetto e mezzo fa, ottima sì, sempre molto divertente.
     
  2. Monk

    Monk
    Expand Collapse
    To be a rock and not to roll

    Joined:
    May 3, 2005
    Messages:
    62,630
    Likes Received:
    99,203

    Jan 30, 2017

    Anch'io vedo praticamente tutto in lingua originale, benchè sottotitolato perchè tendo a distrarmi facilmente :D

    Ad esempio, Vikings in italiano non mi piace per nulla, alcune voci sono veramente pessime.
     
  3. sciacallo010

    sciacallo010
    Expand Collapse
    MungoPolipiPerSoldi
    Staff Member Webmaster

    Joined:
    May 4, 2009
    Messages:
    22,919
    Likes Received:
    16,314

    Jan 30, 2017

    Vikings non l'ho neanche mai sentito il doppiaggio, da quando ho cominciato a guardare in lingua originale raramente trovo doppiaggi che mi piacciono.
    Recentemente avevo sentito un che mi aveva colpito per quanto simile alla voce originale inglese, ma non mi ricordo cosa fosse :D

    PS: per i sottotitoli per evitare distrazioni siamo molto simili :hihi:
     
    Engash-Krul and Monk like this.
  4. Kaine

    Kaine
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Dec 12, 2002
    Messages:
    4,094
    Likes Received:
    1,637

    Jan 30, 2017

    Generalmente se inizio una serie tendo a vederla tutta con la lingua in cui l'ho cominciata. Black Sails ha anche un ottimo doppiaggio (la voce nostrana di Vane era fantastica, che poi è lo stesso doppiatore di Rick di Walking Dead) mi dispiacerebbe cambiare in quest'ultima stagione. Certo è che se và troppo per le lunghe probabilmente cedo.

    Vikings non mi dispiace.
    Trovo invece orribili i doppiatori di Big Bang Theory e The Flash. Sopratutto la seconda in italiano perde almeno un 70-80%.
     
    Monk likes this.
  5. Monk

    Monk
    Expand Collapse
    To be a rock and not to roll

    Joined:
    May 3, 2005
    Messages:
    62,630
    Likes Received:
    99,203

    Jan 30, 2017

    BBT ci sono abituato, ma Flash è veramente orribile in italiano.
     
  6. Carnival900

    Carnival900
    Expand Collapse
    Legal at Last

    Joined:
    Aug 23, 2010
    Messages:
    15,594
    Likes Received:
    7,250

    Jan 31, 2017

    the crazy ones
     
  7. Vittorio

    Vittorio
    Expand Collapse
    Fatela l'invasione, fatela...
    Staff Member Moderatore

    Joined:
    Mar 15, 2006
    Messages:
    44,059
    Likes Received:
    27,373

    Jan 31, 2017

    Godo

     
    mohicano likes this.
  8. CirclePitch

    CirclePitch
    Expand Collapse
    Active Member

    Joined:
    Nov 2, 2010
    Messages:
    723
    Likes Received:
    243

    Jan 31, 2017

    Per restare in tema Black Sails, sono a metà della 3° stagione e mi sta piacendo davvero moltissimo! E ne approfitto per chiedere a voi che siete sicuramente più esperti di me: su questo filone storico/avventura/battaglie ecc. ecc. quali serie valide mi potreste consigliare? Game of Thrones e Vikings li seguo già:D
     
  9. Monk

    Monk
    Expand Collapse
    To be a rock and not to roll

    Joined:
    May 3, 2005
    Messages:
    62,630
    Likes Received:
    99,203

    Jan 31, 2017

    Secondo me Vikings e Black Sails sono le uniche due veramente ben fatte. Credo di aver cominciato altre cose simili (tipo quella ambientata nel west con l'attore che fa Khal Drogo in GoT), ma sembrano tutte delle mezze ciofeche. Solo queste due riescono nel loro duplice intento, divertire e narrare eventi storici reali (o almeno verosimili in un contesto reale).
     
    CirclePitch likes this.
  10. CirclePitch

    CirclePitch
    Expand Collapse
    Active Member

    Joined:
    Nov 2, 2010
    Messages:
    723
    Likes Received:
    243

    Jan 31, 2017

    Concordo, entrambe le serie mi prendono davvero tanto e vorrei sempre vedere la puntata successiva! Avevo anche seguito qualche puntata di The Musketeers quando le trasmettevano su Italia 1 e devo dire che per quel poco che ho visto non mi è sembrata male, più che altro è la mia ragazza ad essersi appassionata con la serie :hihi:
     
    Monk likes this.
  11. Kaine

    Kaine
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Dec 12, 2002
    Messages:
    4,094
    Likes Received:
    1,637

    Jan 31, 2017

    I Borgia quella franco-tedesca:
    I Borgia (serie televisiva francese) - Wikipedia

    (occhio a non confonderti con quella u.s. uscita piú o meno nello stesso periodo)
     
    CirclePitch likes this.
  12. Carnival900

    Carnival900
    Expand Collapse
    Legal at Last

    Joined:
    Aug 23, 2010
    Messages:
    15,594
    Likes Received:
    7,250

    Jan 31, 2017

    Ho cominciato "Rick and Morty", sono alla terza puntata ma sembra che faccia leggermente il panico!!!!!!!!!!!!! :hihi::hihi::hihi::hihi:

    Qualcuno la guarda?
     
  13. Vittorio

    Vittorio
    Expand Collapse
    Fatela l'invasione, fatela...
    Staff Member Moderatore

    Joined:
    Mar 15, 2006
    Messages:
    44,059
    Likes Received:
    27,373

    Jan 31, 2017

    Wynona drogata male :sciok:

     
    sciacallo010 and Flea like this.
  14. sciacallo010

    sciacallo010
    Expand Collapse
    MungoPolipiPerSoldi
    Staff Member Webmaster

    Joined:
    May 4, 2009
    Messages:
    22,919
    Likes Received:
    16,314

    Feb 1, 2017

    Capolavoro, attendo impaziente la terza stagione.
    Tra l'altro negli ultimi mesi ho più o meno imparato a memoria tutte le puntate perché il mio coinquilino ha studiato per un pub quiz a tema Rick & Morty riguardandolo una milionata di volte :hihi:

    Madonna ma come sta? :rotfl:
     
  15. oriental metal

    oriental metal
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Aug 6, 2009
    Messages:
    4,387
    Likes Received:
    587

    Feb 1, 2017

    di che cosa parla?
     

Share This Page