Scrivere testi.

Ecco qua il topic che mancava, no?

qualcuno di voi scrive testi per canzoni?

consigli o suggerimenti da dare?

e se non siete troppo timidi postatene qualcuno

 

Si, capita di collaborare col mio (ex) cantante per i testi del mio gruppo. Son timido dunque non ne posto nessuno però posso darti qualche suggerimento: anzitutto per me è importantissimo il significato, e quando faccio questo lavoro mi sforzo di fare in modo che alla stessa frase/canzone possano essere attribuiti almeno due significati fra loro diversi. Poi, per sottolineare il significato di certe frasi, cerco di trovare delle parole altamente "melodiche"; non è tanto un discorso di rima, quella ci può essere ma anche no... quello che ti fa la differenza è scegliere le parole giuste, che abbiano un effetto sul testo. Ecco.

 

io (essendo il principale songwriter del mio gruppo) scrivo abbastanza (ultimamente molto poco, mi sto concentrando principalmente sulla musica)

i miei primi testi erano storie (facevo power/epic, quindi molto semplice tirare fuori una storia, molto stereotipata a dire la verità), oppure riflessioni mie su alcune cose (se li ritrovo li posto)
ora invece (è cambiato anche genere, siamo sul death melodico) scrivo testi basandomi su immagini che mi vengono nella mente (praticamente un immagine per strofa)

come blackbeast82 anche io cerco di dare significati diversi alle parole che uso, puntando sulla musicalità delle parole, su assonanze che possando dare un'idea di legame fra i concetti espressi

 

si, ce n'era già stato uno! E' andato a finire abbastanza male perchè si parlava ma nessuno postava nulla... secondo me alla fine questo succede perchè nel testo di una canzone ci sono un sacco di cose che magari non si vuole rendere esplicite, perchè si ritengono frutto di esperienze personali e pertanto difficilmente condivisibili via rete...

 

di solito nei testi che scrivo io per le mie band (nonostante sia il batterista... ) bado a due cose diverse:

per quel che riguarda la scelta delle singole parole e frasi, cerco sempre di mettere in primo piano una certa musicalità, e soprattutto la metrica. so che sembra di "ingabbiarsi", ma siccome non suono con band dove il cantato è growles, la pronuncia deve essere perfetta e le parole devono stare bene assieme, senza creare assonanze bastarde...

il testo poi per me è inscindibile dalle note che lo cantano: dove il tono si alza magari uso frasi più corte, in modo da poter allungare le vocali al cantato;
quando invece serve una strofa dura e grintosa, allora meglio frasi serrate, ritmiche, che si prestino anche a una voce più incazzata
oppure, ancora, cerco di lasciare nel testo i giusti spazi per eventuali "aggiunte" tamarre, tipo urli "ooooh", "yeeeeah" ... e via dicendo

ADORO i giochi di parole, concatenare le frasi, e ultimamente mi piace aggiungere parti in italiano fra quelle in inglese.
mi piacerebbe anche infilare versi in latino o greco, ma... non so farlo!


per quanto riguarda invece ciò di cui il testo parla, il soggetto... beh, prendo un tema (che può essere un evento accaduto, una storia di fantasia, una semplice immagine mentale...) e "descrivo" nel testo il concetto che mi viene in mente pensando a quel tema. non scrivo mai testi tipo "c'è un tizio che fa questo e poi accade quest'altra cosa"... di solito è tutto in forma di pensiero, al massimo dialogo, descrizioni di immagini... etc.


ah, nota finale: non mi preoccupo MAI che chi legge possa capire ciò a cui mi riferisco! non è importante che chi legge un testo capisca qual'è la fonte che ha dato origine all'idea, quanto più che leggendo si faccia un'idea di quello che io voglio dire.

 

alla fine mettere frasette in latino non è cpmplicatissimo, traducendo qualche testo in cui c'erano non ne ho mai viste di complicate..per il greco è un'altra storia invece, la traduzione da italiano a greco non la si insegna nemmeno per quanto è difficile (se noti il vocabolario di latino è diviso in latino-italiano italano-latino, quello per greco è solo greco-italiano ed è grande quanto l'altro!)

io nemmeno, mi piace lasciare u po' di mistero (oddio, a dire il vero ho scritto un solo testo in vita mia, per un mio amico..appena lo trovo lo posto, non mi imbarazzo perchè tanto si capisce poco!)

 

comincio a metterne giù qualcuno dei miei, abbastanza facile da capire
questo l'ho scritto per il mio primo gruppo (mai suonata perchè ci siamo sciolti, fra l'altro il giorno del mio compleanno, vabbé )


Against the Wind (nightmares and dreams)

And then, again, I'm flying against the wind
I don't know how, I don't know where I'im flying

Am I awake or am I sleeping?
Is this for real or it's just my fantasy?

And there I find myself over the mountains
I cannot stop, I'm passing through a storm

When will it end? I am afraid of it
What was a dream it's now a nightmare

refrain
Nightmare and dreams, How can we
destinguish them, if we are asleep?
in nightmare and dreams we could say we see
the good and the evil well kept apart
but if we don't know what is the good
how can we say where is the evil in them?

and then I see undeads everywhere
i am afraid, they're outing from their graves

but i will fight them till the end of time
i must go on, i cannot give up now

and here again my sword is in my hand
no need to hide, i'm stronger than them all

this war is over, nothing more to fear
come out! rejoice! your world's been saved yet

refrain

i know those are, just scenes from my memory
that my mind gives me when i'm asleep
but there's something hidden in them

 

anche io scrivo parecchi testi... molti poi rimangono inutilizzati, come questo:

l'unico problema è che probabilmente solo i pochi che mi conoscono lo capiranno... cmq parla di una crisi d'identità di un certo mike the vice

WAIT FOR ANOTHER DAY

i've closed my eyes
now a bird flies
dissolve my vice
i've closed my eyes

isn't this world made for me and you?
is it really time to go?

i've laid in bed
memory remains
new pain on my back
drugs in my veins

life lived for vice
happiness flows in a spike
running for love driving my bike
i've just thrown my life away


DEATH IS DOING US APART
DEATH REIGN ON MY BODY
EVERYPART OF ME IS DYING
SEE THE TEAR ON MY FACE

i see the rain fall down
drop to drop like my pain
now there are no chance to live
nothing left to give

i lost my reason to love
i've lost her smile at all
now she's away from me
i can't touch her hair for sure


DEATH IS DOING US APART
DEATH REIGN ON MY BODY
EVERYPART OF ME IS DYING
SEE THE TEAR ON MY FACE

i'm going to hell alone
nobody will come
nobody will come
last tear mom i'm back home

 

nessuno scrive pezzi in italiano?
Solo io lo faccio? :P

 

...io scrivo appunti, testi, poesiole e cose varie e vorrei trasformarli in canzoni. Però non riesco mai a creare una musica che mi sembri bella, senza contare che non mi piace la mia voce e non saprei come cantare. Di solito tento di scrivere musica che esula dalla forma-canzone, dai suoi ritmi, dalle sue strutture e dalle sue regole metriche, quindi i testi hanno forma libera e possono ricordare la poesia.
Secondo me non si può imparare a scrivere, non completamente almeno. Non ci sono delle regole e delle tecniche. Credo che per scrivere buoni testi si debba per prima cosa avere qualcosa da dire: e non è così automatico avere qualcosa (che non sia scemenza o banalità) da dire. Per avere qualcosa di bello da dire bisogna prima pensare: e pensare non è una stupidaggine. In seguito c'è bisogno di saper dire quello che si ha da dire.

Quando provo a scrivere qualcosa lo faccio comunque in italiano. Per me è già difficile dire quell che penso nella mia lingua, non capisco come si possa dire qualcosa in una lingua che non è la nostra. (A meno che non se ne abbia una conoscenza molto approfondita, ma non è la norma). Avrei sempre la paranoia di aver commesso errori di ortografia o grammatica. Per dire qualcosa in un'altra lingua non basta semplicemente trasporre le singole parole da una lingua all'altra. Modi di dire, costruzione della frase, pensiero, cambiano. Per scrivere bene in un'altra lingua bisogna saper pensare in quella lingua.

...Comunque le cose che scrivo non mi piacciono, a voi qualche stralcio...

...Te ne andresti via
dalla tua memoria
parli d'apatia
e fai passi d'aria

Memoria di fumo
un attimo si svuota
sentire il profumo
di una stanza vuota...

...Tua madre mischiava strozzando parole
strascichi e noia equilibri di stelle
catene spezzate scivolano nelle tue dita morbide
sconsolato batte la mia scheggia di morte...

...Mare bianco fra i capelli
onde come preghiere il nastro del nostro tempo
scolora d’amore

passi d’ombra e brezza di sabbia
mille volti tornare ancora
scomporre memoria nel petto con voi...

 

Si, più o meno la penso così anch'io, solo che non mi preoccupo del fatto che il lettore o ascoltatore si faccia un'idea di quello che voglio dire io, ma piuttosto che si faccia un'idea propria del testo, anche totalmente differente dal suo significato originario.

Può darsi, anche se non ne comprendo il motivo... se scrivo un testo non vedo cosa ci possa essere di male nel farlo conoscere ad altri...

Detto questo, non pubblicherò nessun testo del mio gruppo perchè, non essendo io l'ideatore delle lyrics, mi sembrerebbe irrispettoso verso chi le scrive e poi credo ci vorrebbe il simboletto Parental Advisory Explicit Content!!!

 

Beccatevi qua. Una canzone stupenda che non faccio più col mio gruppo perchè... non so perchè... sono solo fatti miei. Scusate il font grande, ma non riesco a rimetterlo a posto. In ogni caso la canzone era lunga 9 minuti e strutturata in tre parti... la prima depressiva e fatta in pulito, la seconda strumentale e psichedelica, la terza quasi in stile power metal e distorta. Enjoy.

REBIRTH:

PART 1: LIMBO
------------------------------------------------------------------
Tell me, what lies beyond that golden shore line
where everything fades out and your soul disappears.
Tell me, what there's beyond that sea of diamonds
where between day and night the sun dives and leaves me in tears.


I've seen it many times while I was with you,
united in that instant of love, of pleasure and of lore.
Or when I was so high, my brains enlightened,
and my mind was taken away from its hold and screamed for more.


Can't see?
Wants me...
I'll leave...
Being free...


Finally, I know what lies beyond that shore line,
and I can see those fields and those skies those lands and that tree.
Decades I spent looking for it with knowledge,
but now the final answer is there and waits calling me.


It rains, and my soul's pouring out of my veins
evanescing with the long years that I've passed on this earth
It's time, I must go now but strangely I'm fine
and I feel I'm not leaving but this is only a new birth


Can't see?
Wants me...
I'll leave...
Being free...




PART 2: THROUGH THE TRESHOLD
-----------------------------------------------------------------
(strumentale)




PART 3: ETERNITY
-----------------------------------------------------------------
Starts my dawn...
Beyond life...
I am grown...
It's my time!


The snake lies...
broken down.
I can laugh...
sun I found.


Light infused...
into me...
now I'm used...
I am free.


I'm beyond...
mankind now...
and my doom...
is my crown.

 

quetsa è la mia unica creazione...scrivo in inglese perchè è molte più facile gestire la lunghzza dei versi e le assonanze

THE DARK RIVER

The first time my lone threshold was crossed
Day of summer, nothing could die
It’s all in hurry, it can’t be stopped
Change of year, so little time
Even then it was not hard to see
But illusion comforts so much
The ones who call truth only what they are
Many people, many mouths

It’s just another way we have
Not the saddest to help ourselves
_________________________________
How) I miss when you always came back
(but) (it) was another time
the tone of then made feel right

I rose, only a gift from her mind
You were brighter
Filtered by colour and paper
________________________________
In this place colours are going down
It’s all darker, it’s all gone
And it’s so hard to breath here now
But the walls are still warm
In their head, they’re turnin’ me into dust
diggin’, scatchin’, telling lies
don’t you hide, we have to know, we must
you’re bad, bad, unkind
Something heaving my strained heart
And you…can you survive in dark?
________________________________
I was born and I’m stuck here
we’ll never meet
In this place will come my end
My unseen traces will rest there
My everything
Her (brand) new toy will feed
_______________________________
(the) more I climb (the) more their hunger grows
What I think they don’t mind
(A)waiting a new reason to tear my world
One million of craving eyes
they announced my time one day no forgiveness no appeal
in his hand a recycled paper axe
I saw the headsman comin near
will it instil new life in them
new life will be what I said
________________________________
I will be a withered forefather
We’ll be the same
I and my new toy brother

Your every (good) thing, all your time
shone all my life
She need you to make me survive
____________________________________

(parte I)
Imagined another end for me
A warm sun
summer rain
I am gone
Sad faces
Frail sorrow
Take my word
My image
Not to kill
But to miss.
Authentic affection of strangers
What a beautiful end

(parte II)
(It) was all going to go so wrong
even if
she knew it
Time denied
My flesh will
not grow old
Years will go
By slowly
While the time
Slips away
End is far…maybe will never come
It would be so beautiful

poi edito e aggiungo la traduzione in italiano

allora:

IL FIUME OSCURO (in italiano suona davvero uno schifo)

la prima volta che la mia solitaria soglia fu oltrepassata
(era) un giorno d'estate, niente poteva morire
va tutto di fretta, niente può essere fermato
cambio di anno, così poco tempo

anche se non era difficile da capire
ma l'illusione conforta così tanto
quelli che chiamno verità solo quello che sono
tante persone, tante bocche

è solo un altro modo che abbiamo
non il più triste per auitarci

mi manca quando tornavi ogni volta
ma era un altro tempo
che aveva un tone che faceva sentir bene

io nacqui, solo un regalo della sua mente
tu eri così brillante
filtrato da carta e colori

in questo luogo i colori stanno svanendo
è tutto più buio, è tutto andato via
è vosì difficile respirare qui adesso
ma i muri sono ancora caldi

nelle loro menti mi stanno trasformando in polvere
scavando, graffiando, raccontando bugie
non nascoderti, noi dobbiao sapere, dobbiamo
sei cattivo, cattivo, maleducato

qualcosa pesa sul mio cuore teso
e tu..tu puoi sopravvivere al buio?

io sono nato e bloccato qui
noi non c'incontreremo mai
in questo luogo avverrà la mia fine

le mie tracce nascoste riposeranno qui
ogni mia cosa
nutrirà il mio nuovo fratello giocattolo

più salgo e più la loro fame crescre
a loro non importa cosa penso
aspettano un nuovo motivo per lacerare il mio mondo
un milione di occhi bramosi

un giorno hano annucicato la mia fine
nessun perdono, nessun appello
con in mano un'ascia di carta riciclata
ho visto il boia avvicinarsi

ciò instillerà nuova vita in loro?
cioò che ho detto sarà nuova vita

io sarò un appassino progenitore
saremo la stessa cosa
io e il mio nuovo fratello giocattolo

ogni tuo cosa buona, tutto il tuo tempo
ha illuminato la mia vita
lei ha bisogno di te per permettermi di sopravviere

immaginavo un'altra fine per me
un sole caldo
pioggia d'estatye
io me ne sono andato
facce tristi
fragile dolore
prendono le mie parole
la mia immagine
non per uccidere
ma per sentire la mancanza
autentico affetto di sconosciuti

che splendida fine


tutto stava andando così male
anche se
lei lo sapeva
tempo negato
la mia carne
non invecchierà
gli anni passeranno
lentamente
mentre il tempo
scivola via

la fine è lontana..forse non arriverà mai

sarebbe così bello

 

..hahhaha...ragazzi....io scrivo testi da quando avevo 16 anni....è una mia fissazione, do molta importanza al testo di una song sebbene molta gente i testi non li legga mai.....vi posso postare uno dei piu recenti ke ho scritto (un mese fa) "sex bringer"...mentre la mia ultima creazione è "little", quest'ultima è molto importante per me, forse li potrete trovare banali...ma il tipo di songwriting ke seguo è un po quello dei primi stones per fare un esempio....senza cercare abbellimenti estetici inutili...se devi dire una cosa dilla e basta...ah non fate caso all'inglese schifoso ihihi ...

[EDIT]​