H2: Mitsuru Adachi colpisce ancora?

Qualuno di voi lo legge?

Ho appena letto l'ultimo numero.

Embè? Come finisce? E sopratutto perchè mi sembra di capire che non finisce come volevo io???

 

Io di Adachi ho letto Touch
H2 non lo conosco.

Ot: Cmq tra tutti i manga che ho letto il finale più "scemo/strano" secondo me ce l'ha Golden Boy

 

Touch molto bello. Rough ancora più bello.

H2 mi ha lasciato perplesso. Sospetto una traduzione non precisa.


Golden Boy non l'ho letto

 

Non ho letto neanche Rough, ed h2 non l'ho seguito per mancanza di fondi
Cmq che vuo dire che ti ha lasciato perplesso?

 

non annegano?

non mi piace Adachi, non mi piace.

torno a leggere Saint Seiya.

 

Non parla di nuoto H2

Per me è un poeta. Ho tutto quello che hanno pubblicato di suo.

mmm bello...





Mi ha lasciato perplesso perchè...

allora la storia, come tutte quelle di adachi, fonde sport e amori giovanili. In questo la parte dedicata agli amori si sviluppa con un quadrangolo amoroso. Ci sono Hiro, Hideo (ragazzi) e Hikari e Haruka (ragazze).

Hiro e Hikari sono amici da sempre e sembrano destinati a stare insieme tutta la vita. Ma Hikari sta insieme a Hideo (il miglior amico di Hiro).
Haruka si innamora di Hiro e lui sembra ricambiare.

Ma alla fine dei giochi, Hideo sa che anche Hiro è innamorato di Hikari, quindi gli propone la sfida delle sfide: si scontreranno in una partita di baseball e chi perde si farà da parte. Hiro accetta. Nel frattempo Hiro e Hikari hanno un mezzo chiarimento e nonostante lei sia sempre legata a Hideo, si intuisce che tra lei e Hiro c'è qualcosa di più grande.

Partita: vince sudando sette camicie Hiro. Tutti piangono.

Cambia scena, Hideo e Hikari hanno un chiarimento: pare che lei si sia resa conto che Hiro ha uno spazio grande nella sua vita. Hideo le dice che senza di lei non può vivere. Si abbracciano.
Cambia scena, mattino dopo: Hiro è triste, Haruka tenta di consolarlo, ma lui rimane triste.
Fine.


Che cacchio mi significa???? Fino a 2 pagine dalla fine Hikari sembra finalmente aver capito che è Hiro il suo uomo, ma finisce abbracciando l'altro mentre Hiro sembra triste per aver perso definitivamente la donna della sua vita.... o è triste perchè ha perso un amico? Boh.... qualcuno mi delucidi....

 

prova ad andare a vedere qualche sito di scan forse trovi una traduzione diversa, ti consiglio comunque, se sai un po di inglese, di guardare nei siti americani dove le traduzioni sono piu fedeli ripsetto a quelle italiane

 

cos'è un sito di scan? me ne consiglieresti uno affidabile?

 

ah. peccato. spero che allora qualcuno non vada sotto al camion.

io continuo a comprare Tezuka, Nagai, Ikegami, Hara, Urasawa...
negli americani Gaiman e Alan Moore.

proprio sti polpettoni non li reggo. i personaggi si fanno troppe pare, anche se come Video Girl Ai (i My Dying Bride gli fan na pippa a depressione...)
va beh, de gustibus.

pathos, dramma, epicità, sangue.
oh si, non è micca realistico ne profondo... ma se mi dici che Adachi è realistico mi sparo nelle palle.

 

autori che conosco ma non leggo (i giappo). gli altri non li conosco neppure e non mi interessa...

non sono polpettoni e non sono "depressi" quelli di adachi. Anzi sono sempre e solo commedie sportivo/sentimentali molto allegre. Poi siccome gli piace raccontare la vita, ci mette sempre in mezzo un dramma (uno che muore o un incidente ). VGA è diverso: quella è un vero e proprio melodramma con spunti fantascientifici...

il pathos lo trovo un po' dappertutto, il dramma l'epicità e il sangue lo trovo in Vagabond. Adachi non è realistico nella fase "sportiva" del suo operato, ma che vuoi farci i protagonisti devono essere gli eroi. Per il resto invece penso che sia molto realistico nel descrivere la vita del giapponese medio....

Poi non è che dobbiamo per forza avere gusti simili...

 

Uhm in questo caso ci si assomiglia. Ho ODIATO quel fumetto.

Amen Fratello. Se quello è Realistico allora pretendo le Getter Machine per il Compleanno.

 

Dovrei leggerlo per avere una chiave di lettura... cmq penso che la prima ipotesi (ovvero dell'aver perso la donna) sia più credibile.

Secondo me un'autrice che sa rappresentare bene la cultura giapponese è Rumiko takahashi.
Specialmente il Urusei yatsura e in Maison ikkoku, la tradizione giapponese deli anni '80 è molto presente

 

Se devo stilare una classifica...
Sangue -> Bastard, Hana no Keiji
Commedia -> Maison Ikkoku, City Hunter
Umorismo -> Maison Ikkoku, Dash Kappei, City Hunter, Urusei Yatsura
Sentimento -> Maison Ikkoku, Onisama e..., Marmalade Boy

Saint Seiya l'ho letto, bello, ma non lo comprerei.

 

E' quello che penso anche io uffi....

vero. La Takahashi mi piace parecchio. Solo che ora salteranno i soliti commenti contro.....

 

Bèh... ognuno ha i suoi gusti.
Mentre uno spaccato di vita odierno l'ho trovato in Slam Dunk di Inoue