In Flames

Non pensavo di doverlo dire ma dopo aver ascoltato CC fino alla nausea ho ripreso Rtr ed ora mi piace di più
Proverò a farlo anche con stye ma li è molto dura, va troppo fuori dai miei canoni

 

Credo che questa tua dichiarazione conferma la mia/nostra idea, ovvero CC continua la strada di Clayman (x cui anche conferma il mezzo passo indietro) e se fosse uscito quest'album, il trauma del cambiamento sarebbe stato meno duro, e RtR e STYE sarebbero stati meno criticati.....cmq anchio dopo l'uscita CC prendevo/prendo in mano gli altri album, ma il mio giudizio su RtR nn cambia

 

influenze goth?

 

bè per esempio un pezzo come ordinary story ha un che di goticheggiante, secondo me.

 

mah...io non le sento granchè...

 

come ha detto dimension ordinary ha queste influenze, che la band stessa nn ha mai nascosto, anche il cantato pultio e scuro di Fridne nè una prova, anzi è dove l'influenza goth si sente .....potrei citare su
Whoracle:Worlds Within The Margin e Jester Script Transfigured
Colony:Ordinary Story e Colony
Clayman:Only For The Weak,Satellites And Astronauts e Suburban Me

 

scusa ma che intendi per goth? voglio dire gruppi di riferimento, sonorità particolari...forse non ho capito bene io

 

beh nell'uso dell'atmosfera, delle voci basse, quasi sussurate e calde, nelle chitarre semi-acuistche, arpeggaite, prendiamo Suburban Me...la timbrica di Friden, le chitarre e la ritimica nelle parti + atmosferiche sono da un tipo di Goth rock/metal, tipo 69eyes.
Teniamo presente che i Depeche Mode sono una influenza x parte della band, Strombland e Friden su tutti, e certi sperimentazioni di dark/wave/goth nella musica degli IF è dovuta a ciò.
Cmq ascoltatei quei brani li senti queste influenze, mica ho detto che fanno Goth, ma hanno delle influenze, contaminazioni che si mescolano con il loro stile

 

Io lo sento eccome il lato goth in Clayman, nello stesso modo in cui ad esempio lo pongono i Sentenced nel loro sound (ovviamente influenze, niente di preponderante).

 

ah ho capito...beh sicuramente rispetto ad altri album si sentono molto di più queste influenze...ma lo vedo come un classico album in flames-style...cioè...in un certo senso le considero come parti integranti del suond in flames, più che influenze

 

io adoro gli In Flames, e leggendo questo topic mi avete messo non poca curiosità per quanto riguarda i testi...
così ho cercato di tradurre una delle mie canzoni preferite:
Ordinary Story di Colony.......
è tradotta un pò a cacchio mi sa, però il senso si capisce e posso dire che ora mi piace ancora + di prima!!!!!!!
cosa ne dite?..

L'egoismo detta le relazioni umane
in un mondo dove la moda eclissa la moralità
qui il successo è scritto in rosso sangue
progettato dagli assetati di potere

raduna i fedeli e proponi un brindisi
all'epoca dell'indifferenza

tutto questo è una storia normale
con un retrogusto molto amaro
costretto a essere qualcuno che non voglio essere
sto perdendo me stesso affondando in abissi profondi
sono prigioniero in un mondo dalla trama lacerata

un tempo caratterizzato dal nulla
un pretesto senza contenuto (vuoto)
intrappolato negli abissi dell'esistenza
con un argomento vuoto di giustificazioni

tutto questo è una storia normale
questa è la mia storia
con un retrogusto molto amaro

affondando in abissi profondi
sono prigioniero -sono in gabbia
sono perduto

 

me sembra buona, brava complimenti, beh se ami i testi degli IF beh sugli ultimi album troverai di affascinanti, per poi non citare Whoracle dove quelli sono pura LETTERATURA, ma sono di Sundin dei DT

 

grazie si ora penso che mi metterò a tradurre "a ruota di cranio!" anche perchè anche l'ultimo album è carino

 

carino?ehehe diciamo che è BELLO

 

...molto bello...