Virgin Steele

Già, però "Life Among The Ruins" è una ficata!

 

però è molto bello vedere che ci sono molte posizioni discordanti sui mitici VS!!

 

Immensi..Grandi...Straordinari!!!
Purtroppo devo ancora riuscire a vederli dal vivo (e me ne rammarico molto-l'anno scorso erano a Tradate..grrr) ma NOBLE SAVAGE mi ha cambiato la vita...

Come To Me
Come To Me
Heed the voice that is Calling
Come To Me
Come To Me
For Thy Kingdom Awaits your Crowning

Geniali..
Stay Heavy
Marco

 

Tu si' che sei tru, Olafino caro!

 

Vaffanculo

Spediscimi il cd, ammmore :*

 

Quello Masterizzato?
Ci sono le foto del RagnaRock! Quelle masterizzarle non è vietato, vero mods?
Abbi fede, che arriveranno, e potrai incorniciare il tuo bel David!

 

Ricordati anche gli Helldriver. Altrimenti ti spezzo le braccine.

Chi di voi verrà al Keep It True a vedere i Nostri? Occasione da non perdere...

(Daen, dobbiamo cominciare a metterci d'accordo...)

 

Ecco una mia traduzione di...

INVICTUS

Spero vi piaccia!!

"INVINCIBILE"

Il mio canto è Potere, Magia e Fede,

è un sonetto di Vittoria Pura;

è un inno agli spiriti della Libertà e della Grazia

e a tutti gli Dei esistenti...

Incatenato, Picchiato, Oscurato e Arso,

Allontanato dalla luce del mio Destino,

Io non vacillerò, non sbaglierò, nè mi inginocchierò

Grazie alla forza della mia Anima!

Sono stato frustato dalle Ali del Destino

e ferito dall'odio degli Dei,

Ma sto Rinascendo con Vigore infinito,

Sto rinascendo senza catene...

Chiama un giuramento sacro quello che ti sto dicendo:

Posso anche essere insanguinato, ma sono INVINCIBILE!

Io sono Potere!

Ricordati di questi momenti:

Stagioni pieni di fantasmi della miseria nera,

invoca i tuoi demoni,

Invidia e Odio, impuri spiriti,

Devastati dalla FIAMMA, strappati e schiavizzati,

Lacerati dal Mondo in cui ho vissuto.

Ma io non mi lamenterò, non cambierò nè mi inginocchierò:

Io sono il Re della mia Anima!

Ero Ferito dagli Dei rabbiosi,

Accecato dalle circostanze,

ma Sto Rinanescendo con Vigore infinito

Sto Rinascendo senza catene...

Tutto quello che adesso ti dico

è giurato in un patto sacro:

Posso anche essere insanguinato, ma sono INVINCIBILE|

[The Godhead]

Muori! Cadrai sulla tua spada, cadrai in ginocchio,

Morrai come tuo

Figlio, legato al suo albero,

Muori con la mia spada, Muori per mia mano!

Qui ed adesso

con gli Avvoltoi che ti macchieranno.

[Endyamon]

Muori, Cadrai sulla tua spada, cadrai in ginocchio,

Morrai nel Sole, legato a questi alberi,

Morrai per mia Mano, Morrai nel mio Cuore,

Scagliato dalle Alture dell'Olimpo cadrai per sempre!

Il mio canto è Potere, Magia e Fede,

è un sonetto di Vittoria Pura;

un inno agli Impavidi, ai Selvaggi, ai Coraggiosi,

Allo Spirito della nostra libertà.

Assolti i miei debiti, Annotati i miei peccati,

Scritte tutte le offese sulla mia pergamena,

Non cambierò mai il corso della mia Strada:

Io sono il Re della mia Anima!

Sono stato frustato dalle Ali del Destino

e ferito dall'odio degli Dei,

Ma sto rinascendo con Vigore, attraverso una pioggia di sangue,

Più forte di ogni fede,

Più Impavido di ogni Eroe,

La mia testa sanguina,

ma io sono INVINCIBILE!

Io sono Potere, POTERE!!!



Ciauuu e buone vacanze!! :wink:

 

e in alloggio?

 

Scusate l'ignoranza: ma invictus non significa 'non vinto', 'imbattuto' in latino? Cosa c'erna INVITTO?

 

No, anche INVITTO ha lo stesso significato: http://www.demauroparavia.it/59565

 

Ti mando il tutto lunedì
Al ritorno dalle vacanze parleremo di KIT V! :wink:

 

Bella traduzione, un po' libera ma bella.

Defeis pare stia meglio, dice che si è rimesso al lavoro.

...e gli è piaciuto il mio demo Ora posso anche morire felice

 

La traduzione è buona ma c'è un grossolano errore nel titolo. Invictus non vuol dire invito ma "non vinto", "invincibile". Aggettivo, in questo caso, maschile alla prima persona singolare.

 

si vabbè, io ho fatto lo scientifico ma le declinazioni le so pure io

cmq olaf io sto facendo un pensierino per questo KIT