Testi Metal. Che ne pensate?

ci sono testi un po cretini(manowar,rhapsodyci sono testi che seguono cliche(fly,sky,high,per il power),ma alla fine se la musica ben si sposa o è bella me ne importa poco dei testi...mi piacciono molto i testi degli iron maiden,apparte il fatto che sono davvero ben scritti e riescono davvero a fare immedesimare ma anche perchè parlano di argomenti come la storia,la poesia,la letteratura,il cinema...mi piace il concept fantascentifico dei gamma ray e i testi spensierati degli helloween...i testi dei rammstein per me sono in assoluto i migliori,ma come singolo testo...hallowed be thy name,bellissimo,o paschendale(una volta sul finale apparte i brividi lungo la schiena mi son venute le lacrime!)

 

A me dei testi non interessa assolutamente niente. Mi piace leggerli, impararli etc. Se li traduco è solo per imparare l'inglese :P

 

alcuni belli, alcuni tristi, alcuni divertenti,alcuni pacchiani, alcuni schifosi, alcuni orripilanti.

ce n'è per tutti i gusti, nel metal.

 

Amo alla follia quelli dei Nile e quelli degli Opeth, per nn parlare di quelli dei Borknagar, dei Cynic, degli atheist e degli aghora. Il resto non mi frega. Del death che ascolto nn me ne fotte quasi mai delle lyrics tranne nei casi elencati sopra.

 

Io capisco poco o niente di ciò ke nn sia italiano, cmq qualke testo tradotto l'ho letto, e uno ke mi piace un sacco è "Alone" dei "Forgotten Tomb" e un'altro è "Hallowed by thy name" degli "Iron Maiden".

 

Penso che il testo faccia la propria parte in una canzone... è la componente che da significato alla canzone.... :wink:

 

Il testo è fondamentale in una canzone, e generalmente i testi metal mi piacciono quasi tutti. I generi che preferisco vengano trattati sono il satanismo, la cristianità, la guerra e la politica (Slayer su tutti). Non riesco molto a farmi piacere i testi che trattano di dragoni e di laghi, in quanto alla lunga mi stufano(Blind Guardian non riesco ad apprezzare per esempio), nonostante generi come l'epic ed il power mi piacciano molto musicalmente.

 

Non saprei. Come al solito le linee guida per me sono i morti, il sesso, l'ultraviolenza, la sboronaggine e la tecnologia.

 

Dipende dal testo...
ad ogni modo quelli gotici, doom e Opeth mi piacciono molto. Altri dipende dai casi. Certamente con gli stessi argomenti triti e ritriti tipo Manowar non è che mi piacciano molto.

 

beh, come in tutti i generi, ci stanno bei testi e schifezze assurde... in alcuni casi li considero fondamentali (vedi un album come Be dei PoS, che separato dai testi non è la stessa cosa, secondo me), in altri niente più che un contorno...

 

Ha qualcuno piacciono i testi dei Cannibal Corpse?...eheh...c'è qualche insano di mente?...

 

ad alcuni testi sono mooolto affezzionato perchè esprimono al meglio la mia peronalità...per fare degli esempi "carry on" degli Angra e "pride" degli shaaaaaaaaman....cmq in generale credo che il testo di una canzone sia molto importante...con questo non voglio dire che se il testo dice cose stupide in tutti i sensi non bisogni ascoltare quel determinato gruppo.....non avrebbe senso.

 

Non so voi ma io non riesco a sentire canzoni senza avere sottomano i testi - a parte per il fatto che senza quelli capisco ben poco di ciò che dicono. Per fortuna me la destreggio benone con l'inglese...

Ma cosa vuol dire leggere testi tradotti? Un testo in inglese è stato fatto per essere inteso in inglese - le traduzioni storpiano e basta. Bisognerebbe capire i testi con la logica, dal contesto, non cercare sul dizionario ogni singola parola e poi tradurla . Non è una critica a te eh...

 

In generale mi piacciono. E poi ce n'è di ogni sorta. Introspettivi. Del diavolo. Gotici. Fantasia. Natura. Ribellione. Odio. Amore. Filosofici. Sociali.
Di tutto e di più.

 

in effetti i testi tradotti perdono metà del proprio valore... anke perkè l'inglese ha un decimo delle parole della lingua italiana, quindi le parole della traduzione magari nn rendono giustizia al brano...