1. Il regolamento del Forum è stato ripristinato e aggiornato, lo puoi trovare in ogni momento in basso a destra cliccando su "Termini e Condizioni d'uso del sito". Ti preghiamo di leggerlo e di rispettarlo per mantenere il forum un luogo piacevole ed accogliente per tutti. Grazie!
    Chiudi

Grammarnazi

Discussione in 'Sondaggi' iniziata da Mucchina Volante, 19 Giugno 2018.

?

Qual è lo strafalcione grammaticale che più vi indigna?

  1. gli riferito a lei (o le riferito a lui)

    3 valutazioni
    8,1%
  2. se io avrei

    14 valutazioni
    37,8%
  3. L'ho telefonato / scendo il cane / esco l'immondizia

    5 valutazioni
    13,5%
  4. o/ho anno/hanno invertiti e usati in maniera casuale

    9 valutazioni
    24,3%
  5. avvolte/a volte apposto/a posto

    0 valutazioni
    0,0%
  6. c'è /ce ne/né/n'è

    2 valutazioni
    5,4%
  7. altro

    0 valutazioni
    0,0%
  8. Li / Gli

    4 valutazioni
    10,8%
  1. Barney Panofsky

    Barney Panofsky
    Expand Collapse
    Member

    Registrato:
    3 Novembre 2015
    Messaggi:
    2.516
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.699

    15 Febbraio 2020

    Sono un'endorsatrice (cit.)
     
  2. forza panino

    forza panino
    Expand Collapse
    Rockettaro estremo (cit.)

    Registrato:
    29 Dicembre 2009
    Messaggi:
    32.665
    "Mi Piace" ricevuti:
    34.635

    14 Marzo 2020

    Segnalo che sto riscontrando un uso sempre più smodato di un costrutto che, sebbene formalmente consentito, è cacofonico al massimo: "sta essendo" (es. "questa cura sta essendo utile").

    Boh, a me suona veramente malissimo.
     
  3. ReignInBlood_1986

    ReignInBlood_1986
    Expand Collapse
    De la Coronilla y Azevedo

    Registrato:
    12 Febbraio 2009
    Messaggi:
    72.216
    "Mi Piace" ricevuti:
    47.825

    14 Marzo 2020

    Io quando potrei usare un'espressione corretta che però suona male la cambio, anche di volata mentre sto parlando

    ...si sta rivelando utile magari suonerebbe meno orribile
     
  4. PaulThrash

    PaulThrash
    Expand Collapse
    Roundabout

    Registrato:
    11 Dicembre 2006
    Messaggi:
    3.842
    "Mi Piace" ricevuti:
    2.161

    24 Marzo 2020

    Se proprio dovete indicarlo in quel modo e non semplicemente "album" o "disco", scrivetelo corretto, full length e non full lenght
     
  5. ReignInBlood_1986

    ReignInBlood_1986
    Expand Collapse
    De la Coronilla y Azevedo

    Registrato:
    12 Febbraio 2009
    Messaggi:
    72.216
    "Mi Piace" ricevuti:
    47.825

    25 Marzo 2020

    Secondo me è giusto, anche se magari non l'ha fatto apposta

    "I politici invece di parlare e avere i portaborse dietro si riducessero lo stipendio e risolvessero il 50% dei problemi"

    Credo sia da intendere come "...invece di parlare e avere i portaborse dietro, facessero questo (si riducessero lo stipendio) e facessero anche quest'altro (risolvessero il 50% dei problemi)"

    Per poter usare "risolverebbero" servirebbe un SE grosso quanto una casa da mettere lì da qualche parte

    tipo "...SE si riducessero lo stipendio risolverebbero il 50% dei problemi"
     
  6. Monk

    Monk
    Expand Collapse
    To be a rock and not to roll

    Registrato:
    3 Maggio 2005
    Messaggi:
    62.630
    "Mi Piace" ricevuti:
    99.203

    25 Marzo 2020

    Non concordo. Secondo me la seconda parte "e risolvessero il 50% dei problemi" è intesa come conseguenza della prima.

    Ma oh, è il cervello di un calciatore, chissà.
     
  7. Vittorio

    Vittorio
    Expand Collapse
    Poi vediamo.
    Membro dello Staff Moderatore

    Registrato:
    15 Marzo 2006
    Messaggi:
    40.603
    "Mi Piace" ricevuti:
    25.174

    25 Marzo 2020

    A Monk piace questo elemento.
  8. Vittorio

    Vittorio
    Expand Collapse
    Poi vediamo.
    Membro dello Staff Moderatore

    Registrato:
    15 Marzo 2006
    Messaggi:
    40.603
    "Mi Piace" ricevuti:
    25.174

    27 Marzo 2020

    Nel marasma di termini inglesi usati a sproposito, ce n'è uno che non ha mai preso piede: supply chain, che invece nel mondo del lavoro è usatissimo.

    In questi giorni, causa coronavirus, sto notando che organi di stampa e comunicati ufficiali lo traducono sempre letteralmente.

    Ecco il comunicato ufficiale Ferrari appena pubblicato:

    “Ferrari prevede attualmente di riaprire la produzione il 14 aprile 2020, a condizione che sia garantita la continuità della catena di fornitura...."

    La traduzione è esatta, in alcuni casi viene usato il termine più generico "filiera".
     
    A Vic Rattlehead piace questo elemento.
  9. ReignInBlood_1986

    ReignInBlood_1986
    Expand Collapse
    De la Coronilla y Azevedo

    Registrato:
    12 Febbraio 2009
    Messaggi:
    72.216
    "Mi Piace" ricevuti:
    47.825

    28 Marzo 2020



    Mi sono segato guardando questo video

    CARTONI MORTI Dio del mondo

    Ci sono miliardi di persone che meriterebbero di essere costrette a guardarlo
     
    #339
    Ultima modifica: 31 Marzo 2020
    A PaolaObscurity e Thrashead piace questo messaggio.
  10. cattivone

    cattivone
    Expand Collapse
    Maledetta tana delle tigri.

    Registrato:
    7 Luglio 2008
    Messaggi:
    13.821
    "Mi Piace" ricevuti:
    11.431

    2 Aprile 2020

    Screenshot_20200402-070301_YouTube.jpg
     
  11. ReignInBlood_1986

    ReignInBlood_1986
    Expand Collapse
    De la Coronilla y Azevedo

    Registrato:
    12 Febbraio 2009
    Messaggi:
    72.216
    "Mi Piace" ricevuti:
    47.825

    2 Aprile 2020

    È un dialogo criptato
     
  12. ReignInBlood_1986

    ReignInBlood_1986
    Expand Collapse
    De la Coronilla y Azevedo

    Registrato:
    12 Febbraio 2009
    Messaggi:
    72.216
    "Mi Piace" ricevuti:
    47.825

    8 Aprile 2020

    Ho dovuto dire a una mia collega vecchiaccia che se scrivendo su WhatsApp non termina una domanda con il punto interrogativo io non capisco che è una domanda

    Non ho rispetto per gli anziani

    Dover leggere domande che terminano con il punto o con due punti di sospensione (orrore) mi urta troppo
     
    A Vic Rattlehead piace questo elemento.
  13. Dwight Fry

    Dwight Fry
    Expand Collapse
    Cialtrone

    Registrato:
    20 Gennaio 2009
    Messaggi:
    10.536
    "Mi Piace" ricevuti:
    11.273

    24 Aprile 2020

    grammar.jpg
     
  14. ReignInBlood_1986

    ReignInBlood_1986
    Expand Collapse
    De la Coronilla y Azevedo

    Registrato:
    12 Febbraio 2009
    Messaggi:
    72.216
    "Mi Piace" ricevuti:
    47.825

    24 Aprile 2020

    Questa fa male
     
  15. Vittorio

    Vittorio
    Expand Collapse
    Poi vediamo.
    Membro dello Staff Moderatore

    Registrato:
    15 Marzo 2006
    Messaggi:
    40.603
    "Mi Piace" ricevuti:
    25.174

    24 Aprile 2020

Condividi questa Pagina