Manowar

comunque per ora ci tengono ancora sulle spine:

- nessuna novita' del Logangate
- nessun annuncio di NUOVO chitarrista
- nessun annuncio di date Italiane

eh niente...la soap opera va avanti , ma c'e una cosa che voglio urlare al mondo: voglio un LIVE dei MANOWAR il prima possibile, ricordarmi di quel lontano 2002 a Monza, dove tremo' la terra sotto i miei piedi

 

Questo è un estratto dell'intervista che Dave Dickson fece a King Diamond su Kerrang all'epoca:

D.D. Let's hear about what went down on Manowar's U.K. tour earlier this year. What happened guys, quitting after only one gig? (MF’s basic gripes were outlined in Mayhem, issue 64 - lack of sound check time, no access to the mixing desk, limited PA, etc)
King: We can't accuse anybody because we don't know, but we have an idea. I think that Paul Clark (Manowar's tour manager) must have been involved because when we'd finished the gig and moved our gear from the stage we were suppose to put it in Manowar's trucks for them to truck it out. But Clark said "You're not putting your gear in our trucks! Martin Hooker (MFN boss) was standing next to him and he went mad and said "What the fuck are you talking about? We paid so much money to get you over here and you agreed to truck Mercyful Fate's gear!" 'Oh, you must’ve misunderstood, Martin!' Clark said, and then he just walked away.
So we decided that quite a few things had to change if we were going to go on with the tour. If things had stayed as they were we'd have lost a lot of fans in England, because they wouldn't be able to recognize any of our songs, and we'd have lost even more money because we'd have had to hire a truck and staff. (Manowar compromised, apparently, and offered to carry Fate's gear ON TOP of their trucks. Big of 'em, eh?) In the end, we just went straight home and lost the 1500 we'd paid up front
D.D. So why the screw up?
King: I think they were afraid of us because we were told they needed a band who could sell tickets for them on the tour, so they had to bring along a group who had a name. They were on MFN and MFN suggested us and they said "Yeah OK". But from what we heard we had sold more tickets than they had, and if we could get that information then so could they.
Actually we had a good laugh at them, just hearing them before they went on stage. 'We are Manowar, we fear NO-ONE!!' But that's exactly what they were doing, they were scared as hell!! And then they started putting on Johnson Baby Oil and working on their muscles ready to go onstage, going out to pose in front of an audience instead of playing, it was so silly.

E questo è quanto disse a un fan nel 2007 che gli fece questa domanda:

In short, their crew tried their best to sabotage our performance during the first two shows of a british tour.
Those two shows were enough for us and we left the tour. I don't think personally that they were instructed by the band themselves, so I have nothing bad to say about Manowar. And as you might know, I'm not really the kind of person that would waste good energy on holding grudges. It's really not worth it. But as I said I have no outstanding business with Manowar or anyone else.

Personalmente non saprei giudicare dove sia la realtà dei fatti. Secondo me ci sono dei buchi in entrambe le versioni...

 

1986, giusto?
Comunque traduco:

Non possiamo accusare nessuno perché non abbiamo certezze, ma dei sospetti sì. Penso che Paul Clark (tour manager dei Manowar) fosse coinvolto perché quando abbiamo terminato il concerto e spostato la nostra attrezzatura dal palco, dovevamo metterla nei camion dei Manowar per poterla trasportare. Ma Clark disse:
“Non mettete la vostra attrezzatura sui nostri camion!”.
Martin Hooker (capo dell'MFN) era in piedi accanto a lui e si arrabbiò. Disse:
“Di che cazzo stai parlando? Abbiamo sborsato un sacco di soldi per farti venire qui e tu hai accettato di trasportare l'attrezzatura dei Mercyful Fate!”
Clark rispose:
“Oh, devi aver frainteso, Martin!”.
E poi se ne andò.

Così abbiamo deciso che un bel po' di cose dovevano cambiare, se volevamo continuare il tour. Se le cose fossero rimaste in quel modo, avremmo perso un sacco di fan in Inghilterra perché non sarebbero stati in grado di riconoscere nessuna delle nostre canzoni, e avremmo perso ancora più soldi perché avremmo dovuto noleggiare un camion e il personale. Alla fine siamo andati dritti a casa e abbiamo perso i 1.500 dollari che avevamo pagato in anticipo.

D.D. Allora perché questo casino?

King: Penso che avessero paura di noi. Ci hanno detto che avevano bisogno di una band che potesse vendere i biglietti per loro durante il tour, così hanno dovuto portare con sé un gruppo con un nome già affermato. Erano su MFN e MFN ha fatto il nostro nome e loro hanno detto “D'accordo”. Ma da quello che abbiamo sentito, abbiamo venduto più biglietti di quanti ne avessero, e quell'informazione potevano ottenerla anche loro.
In realtà ci siamo fatti una bella risata, poco prima che salissero sul palco. “Siamo i Manowar, non temiamo nessuno!”. Ma è esattamente quello che stavano facendo, erano spaventatissimi! E poi hanno iniziato a cospargersi di olio Baby Johnson e a lavorare sui muscoli, pronti a salire sul palco, andando a posare davanti al pubblico invece di suonare. È stato così stupido.

Non conoscevo il secondo intervento che hai postato.
Comunque, per quanto mi riguarda, credo che nessuna delle due parti si sia sforzata di dire la verità. E forse è meglio così, alla fine a noi (noi fan, che sborsiamo un sacco di soldi per star dietro a lor signori) interessa la musica che ci propongono, non le scaramucce che nascono e muoiono nei backstage.

 

Vero, difficile dire esattamente dove stia la verità. Ma francamente a pelle mi sento più vicino a King, l'ho sempre percepito piú pragmatico dal pv musicale, quindi mi concedo di dargli maggiore fiducia anche dal pv extramusicale. Nella sua carriera é sempre riuscito a coniugare l'estetica con la qualità della proposta, e nelle interviste l'ho sempre percepito come una persona molto intelligente e corretta, nonché sobria. Con i manowar non ho sempre avuto questa impressione.

 

well played, DeFeis

grazie!
per esperienza personale, posso dire che, di solito, la logistica è un problema della band, ma come dicevo alla fine ognuno tira l'acqua al proprio mulino e sicuramente è difficile farsi un'idea esaustiva, ammesso che le band conoscano nel dettaglio certe questioni manageriali.

ps: ad ogni modo, ad oggi i pay to play costano cifre proporzionalmente di gran lunga superiori

molto vero.
anche se l'olio per i muscoli è ampiamente compensato dal face painting

no...la parola "sobrio" nell'heavy metal non la accetto

 

Sto pensando di comprare i biglietti per Monaco, ma questa situazione di incertezza mi lascia un attimo perplesso. Forse è il caso di aspettare che il quadro si chiarisca un attimo,no?

 

I nostri avatar ci collocano su posizioni differenti.

 

Dwight Fry, gazie mille per la traduzione! (Io forse sono troppo pigro )
Diciamo che si tratta di personaggi entrambi con una certa dose di egocentrismo in generale!

Di facciata sembrerebbe così, è vero, ma esistono testimonianze (oltretutto scollegate tra loro) di gente che trovandosi a lavorare con lui raccontano di un personaggio intransigente, categorico e perfino isterico! Ora provate ad immaginare la scena se a dover lavorare con lui sia Joey DeMaio!
Magari alla fine si sono solo sfanculati tra loro nel backstage, forse anche pesantemente, e poi ai media ognuno ha voluto spararla grossa. Riguardo all'ilarità del pubblico, io dico che sono entrambe band che si sono sempre attirate battute facili! Ma ad ogni modo nell'84 erano molto amate, e a quell'epoca, qualsiasi cosa, più era pacchiana più era figa! Per me è così anche adesso!

Due parole invece sul discorso Logan: non mi va di riaprirlo, anche perché con quanto ci è dato sapere fin'ora è già stato detto tutto quello che c'era da dire. Volevo solo allinearmi al pensiero di chi ha detto che questa storia ha rovinato ricordi e sentimenti. Ho dei bellissimi ricordi molto speciali legati a Warriors Of The World e al periodo in cui uscì. Purtroppo da oggi queste emozioni non saranno più le prime a riaffiorarmi ascoltandolo. E questo è molto triste!

 

dipende: se ti piacciono le sorprese, secondo me puoi comprarlo anche ora, così come se temi che il tour salti, perchè la Magic Circle ha confermato che i futuri programmi dei Manowar non subiranno variazioni.
se vuoi sapere invece chi sarà il sostituto di Logan, aspetta, ma potrebbe non esserci alcuna novità fino all'ultimo.

facciamo dei distinguo. non sono contrario a prescindere, ma dipende dal risultato: alcuni, tipo quello di Nergal, non mi dispiacciono, ma quello di King Diamond non mi ha fai fatto impazzire. poi ho sempre trovato le croci rovesciate abbastanza pacchiane, considerando il loro reale significato.

vero. faceva, e fa ancora, parte di quell'immaginario: assodato che, nel genere, il buon gusto non fa da padrone, ho sempre trovato strano che venissero criticati i mutandoni dei Manowar in mezzo a spandex, gente truccata da aspiranti Pierrot malefici, gente truccata da donna, lustrini e amenità varie. trovo la cosa ancor più stramba se certe critiche arrivano da gente che ha contribuito a creare questa medesima estetica

 

"Rock'n'Roll is a big circus" mi disse qualcuno una volta! E io l'adoro!!!

 

quel qualcuno aveva ragione

 

E perchè non John Sykes che è pure biondo come piace a Joey per il ruolo ;-)
Già. vuoi per un motivo o per l'altro non sarà Pursino o Starr, mi sono pure io già espresso a riguardo. Sopratutto per Starr, poi l'età avanzata pesa parecchio per un tour.
Personalmente sognerei di vedere un Tsamis. Ma sì dai, alla fine finchè si può fantasticare non è mai un male :-)
Credo che se veramente andassero su un nome noto non sceglierebbero qualcuno da una cult band. Penserei più a qualcuno che farebbe la marchetta di lusso tipo Phil Campbell, Doug Aldridge, Craig Goldie, etc.
Così fosse, non vedo un motivo che è uno per non riprendere Shankle allora. Ok forse le sboronate eccessive, ma se Joey dice non farle lui non si mette a farle punto.
Anche Rhino (dvd Magic Circle Festival) quando ha suonato Warriors of the World faceva girare le bacchette in aria tanto si scazzava... ma il pezzo l'ha suonato come doveva essere fatto.

Lessi un intervista a Joey dove diceva qualcosa del tipo che King Diamond suonava le ossa di pollo attaccate al microfono... e poi non mi ricordo come proseguiva. Abbiamo cmq le parole di Eric e di King e ognuno si può fare la sua idea. Sarebbe bello recuperare anche un intervista di Joey sul tema.

A proposito, ho trovato sul Classix Metal con i Manowar in copertina le parole del Joey odierno su Ted Nugent:
"Nel giro di poco il nostro nome si sparse e nessuno voleva farci più suonare. Con Ted Nugent i problemi furono con il suo management. Dopo di noi credo che nessuna band avrebbe voluto suonare e questo creò un pò di imbarazzo.... Paradosso della storia, due anni fà al Magic Circle Festival, Ted Nugent è stato nostro ospite: giustizia è stata fatta! Fondamentalmente ci scaricarono dal tour perchè perdemmo il supporto della Libery, che purtroppo non aveva più i soldi per sostenerci e dopo tre settimane dovemmo tornarcene a casa."

Infatti. Ricordiamoci dell'estratto delle session dell'album, a cui stavano lavorando con Logan, che pubblicarono su Youtube mesi addietro: il sound era quello di Lord of Steel.... ma non è detto che il songwriting non sarebbe stato più ispirato invece.

Me compreso, ci stiamo tutti dimenticando però che la scaletta del prossimo tour dovrebbe/avrebbe dovuto essere composta da fan-favourites. Voti raccolti con quel sondaggio paleoliticamente fatto via mail.
Poi se verrà messa da parte la cosa per una scaletta di altro tipo sarà da scoprire.

Un identità per quanto scrausa ce l'ha. Vedi sotto.

Pensa che io preferisco la produzione della Hammer Edition dell'album che era stata fatta ancor più in fretta, fai te...
Per quella finale ci hanno messo circa 3-4 mesi in più se non ricordo male.
Concordo con te su tutta la linea.. era quello che volevano pubblicare in quel preciso momento.

Non conoscevo questi aneddoti. Grazie per averli condivisi :-)
Beh, bisogna vedere se sono stati scherzi o ripicche. Sugli scherzi, tra band in tour è normale.

In una signing session qualcuno chiese a DeFeis in che rapporti era con i Manowar. DeFeis rispose che era in buoni rapporti con Eric, Joey non lo citò nemmeno.

Un musicista di una nota band italiana disse "in Italia sempre farsi pagare prima". Film degli Anvil, basta vedere la scena a Praga dopo il concerto col proprietario del locale...
I Motorhead, qualche anno, fà in un locale dalle parti di torino non suonarono perchè quando arrivarono sul posto trovarono l'impianto non all'altezza...
Joey fà tutto in prima linea. Come ho già scritto il ruolo di manager non è facile perchè deve stare attento a non farsi fregare. Un atteggiamento forte di Joey è comprensibile. Risalta di più perchè lui è anche musicista.

Sul primo punto la loro posizione è molto chiara ed aziendalmente corretta. Non sono loro a dover dar aggiornamenti sul processo. Ora come ora non si esprimeranno più fintanto che la giustizia non farà il suo corso. Se Logan verrà condannato è anche possibile che non si esprimano mai più a riguardo per prendere le distanze... cosa dovrebbero dire poi? Accusarlo quando non c'è ancora la sentenza? Supportarlo quando poi può essere condannato con conseguente danno di immagine ancor peggiore? Se viene condannato, dargli contro? A volte il silenzio vale più di mille parole...

La paura sul nuovo chitarrista è sempre quella che lo scopriremo solo quando inizierà il tour. Lo annunciassero prima, vedo l'annuncio intorno a gennaio.. vuoi per dare tempo alle acque di sbollire, vuoi per sceglierlo e magari anche provarlo in sala prove, etc. etc.

Sulle date italiane non è nei loro programmi tornare almeno a breve. Dovrebbe chiederglieli dettagli qualche giornalista nostrano ma ormai non sono più prodighi di interviste...
I motivi li abbiamo ipotizzati e già scritti n-1000 volte nelle pagine precedenti. Spiace a tutti ma per ora la situazione è e rimane questa.

Io ho il biglietto per la data di Stoccarda che è quella dello scorso anno che devono recuperare (biglietto comprato quando ancora si credeva che Donnie Hamzik fosse in formazione e non c'erano motivi per dubitare il contrario). Salvo imprevisti vado.
Certo che oggi come oggi il biglietto non lo comprerei.. perchè non avrei mai speso quella cifra per vederli con due turnisti. Probabilmente non lo avrei preso neanche se avessi saputo di Castellani. La scaletta che facevano cmq era molto bella però.
Sicuramente le date sono stra-confermate se è quella la tua preoccupazione. Con chi lo scopriremo per tempo si spera.

 

Su questo mi aspetto il NULLA. Come è giusto che sia.
Logan è fuori. Non è più Manowar.
Lasciando la furia e la foga iniziali, lasciando sedimentare per un momento le acque rileggere il comunicato scarno duro e stringato che ha dato il management è la risposta a tutto. Il tour va avanti. l'album va avanti. Fine della questione e fine della storia.
Questo il mio parere a mente fredda.

 

Stavolta traduco io!

Intervista a Joey DeMaio del 1994:

Joey: "Questo King Diamond o Queen Diamond si è unito al nostro tour perché i Mercyful Fate avevano firmato per la stessa etichetta dei Manowar. Pensavamo che sarebbe stato figo portarli con noi. Quando si sono presentati abbiamo scoperto che il loro equipaggiamento era completamente a noleggio! Noi gli abbiamo dato bacchette per la batteria e corde per le chitarre, e gli abbiamo detto di farci sapere se avessero avuto bisogno di qualcos'altro, e che saremmo stati lieti di averli con noi, poiché era il primo tour inglese per entrambe le band. Era nostra intenzione fare il meglio che potevamo. King Diamond e la sua band hanno usato le nostre amplificazioni e le nostre luci, ma non erano una band molto professionale. Gli mancava l'esperienza, così la nostra crew li ha aiutati a montare l'attrezzatura. Quando il pubblico inglese vide il trucco di King Diamond e le ossa di pollo cominciò a ridere! I Mercyful Fate lasciarono il palco e si rifiutarono di continuare il tour! Invece di tornare sul palco e dimostrare che credeva nella sua musica ha fottuto i suoi fan! Più tardi ha raccontato a tutti che lo abbiamo trattato male. Ora sono passati 10 anni, e ancora non si è scusato per aver calunniato i Manowar! Noi non abbiamo mai trattato male una band di supporto. Chiedi ai Gamma Ray, i Risk o i Drifter!"

Già che ci sono traduco anche l'ultimo intervento di King Diamond sulla questione risalente al 2007:

"In breve la loro crew fece di tutto per sabotare il nostro concerto le prime due date del tour inglese. Quei due concerti erano abbastanza per noi, così abbiamo abbandonato il tour. Personalmente non credo avessero ricevuto istruzioni dalla band stessa, quindi non ho nulla di male da dire contro i Manowar. E come saprai non sono il tipo di persona che spende energie nel portare rancore. Non ne vale proprio la pena. Ma come ho detto, non ho alcuna questione in sospeso coi Manowar o con chiunque altro."

Molto bene, e questo è tutto quanto ci è dato sapere sulla vicenda!

 

io in realtà non sono tipo da fare dietrologie, però...

chissà...

si spera. non sembra un brutto riff, ma è chiaro che non ci facciamo un'idea nemmeno alla lontana

eh sì...scaletta pensata per la prima, e all'epoca unica, tranche del tour e soprattutto precedente agli ultimi accadimenti