Film Horror

No mi spiace davvero tanto, hai davvero una bella biblioteca horror.
P.S. Adoro il tuo avatar.

 

Grazie!
Però in questo topic stravince quello di @corpsegrinder jon, diciamolo.

 

Molto adatto ti do ragione, però tu se il mio ALICE, che ho visto ben 4 volte in concerto,lo amo da morire. Adesso me lo rivedo con gli Hollywood Vampires.

Al cinema ho dovuto lasciare la sala dalle risate che facevo,

 

Ne ho trovati 5(36,37,38,39 e 42) e c'e' in tutti

Anticipazione (Spoiler)

[/IMG] [/IMG]

Ma grazie
Non l'ho mai voluto cambiare,stima infinita per Fulci.

 

Eh, quella scena rende molto di più in lingua originale, se sei americano anche meglio. Il 90% degli italiani che hanno visto il film si saranno chiesti chi diavolo fosse quel tizio che cantava scendendo le scale. Negli USA deve aver fatto tutto un altro effetto.
Comunque il malinteso alla base della gag l'hanno scippato a un vecchio telefilm con Gene Wilder intitolato "Something Wilder". Lo trasmettevano su RAI2 , io ebbi la fortuna di assistere alla puntata con Alice Cooper, cioè questa (ma qua è in inglese):

Okay, allora io ho smesso di comprarlo prima del numero 36. Non c'è altra spiegazione.
Sarà felice @Vince Summers, che io ho inutilmente cercato di far passare per pazzo.
Speravo di poter condividere la camicia di forza con qualcuno, lo ammetto.

 

Grazie lo guardero' molto volentieri quando il mio bimbo mi lascerà un attimo tranquilla.

 

Su Iris c'è "Shining". È giusto segnalarlo.

 

Ogni volta che guardo "Shining" mi chiedo come mai la frase "Tutto lavoro e niente svago..." sia stata tradotta (con il sottotitolo in sovraimpressione) "Il mattino ha l'oro in bocca".

 

P.S.: pare che ogni sabato sera alle 21 su Iris ci sia un film horror e sabato prossimo ci sarà "L'esorcista". Sicuramente sarà così censurato che rimarrà mezz'ora di film, ma già vederlo in pubblicità mi emoziona.

 

Conto alla rovescia per il ritorno del più grande di tutti!

Anticipazione (Spoiler)

Anticipazione (Spoiler)

Anticipazione (Spoiler)

Anticipazione (Spoiler)

Anticipazione (Spoiler)

- 8 mesi precisi!!

 

"Halloween" e una saga finita troppo a ridere con film imbarazzanti. C'era proprio bisogno di riesumarla e fare il nono (?) capitolo?

 

Simpatica commedia nera Mom and Dad.
Improvvisamente tutti i genitori provano una irresistibile voglia di uccidere i propri figli.
Spicca un Nicolas Cage nell'inedito ruolo di un padre psicopatico.

 

Non è stata tradotta, fu Kubrick a decidere di girare più volte la scena del dattiloscritto, cambiando ogni volta il foglio nella macchina da scrivere sostituendo il proverbio inglese con altri in lingua: Read the alternative phrases to 'All work and no play makes Jack a

 

Però nella versione che viene mandata in onda si vede "All work and no play..." su carta con "Il mattino ha l'oro in bocca" in sovraimpressione

 

Kubrick girò più volte la scena per la release internazionale del film, ma nelle edizioni in DVD è contenuta la versione originale americana (quindi con il proverbio su Johnny). Evidentemente le emittenti possiedono quest'ultima e non le edizioni cinematografiche originali.