Il Nuovo Diario degli utenti di TrueMetal.it

Io ho mollato il telefilm, boh, a metà della quinta stagione credo. Subito dopo che hanno mostrato per la prima volta un evento non esplicitato nei libri.

Dal tuo post ho capito che avrei potuto tranquillamente continuare. Nei libri mai sarebbe successa una cazzata di queste proporzioni. Evidentemente ormai serie tv e libri raccontano due storie diverse.

In parole povere, il libro è meglio e bla, bla, bla... (cit.)

 

L'importante è che siano in lingua originale.
Se la traduzione italiana è sempre la stessa, è da evitare come la peste.

 

#darsiuntonocoltronodispadede'staceppa

 

Darsi un trono

 

Siamo in due. Due isolani, sarà un caso?

 

E' lo stesso motivo per il quale ho guardato solo 3 episodi di The Walking Dead, troppo diverso dal fumetto. Mi è successo un sacco di volte anche con gli adattamenti anime dei manga, mi da troppo fastidio.

Io non ho mai guardato neanche una puntata perché voglio leggere i libri, ho preso il primo.

In realtà nelle ultime versioni la traduzione è stata aggiornata proprio seguendo le lamentele dei funz. Il libro dovrebbe essere di questa versione definitiva, l'edizione grossa con copertina figa.

 

Tre isolani.

Io manco sapevo che ci fossero addirittura dei libri in circolazione (credevo che quella di Eclipsed fosse una battuta diversamente abile).

A dissuadermi con fermezza dalla visione mi sono bastati i commenti entusiasti di individui dai discutibili gusti estetici, per tutta una serie di ragioni che non sto qui a specificare (esclusi ovviamente i fantastici utenti di questo forum che seguono la serie con piacere).

@Eclipsed
Chi ti ha preso quella roba evidentemente non ti conosce
Altro che trono di spade, " Il nuovo saper vivere di Donna Letizia" avrebbero dovuto regalarti.

 

Io non l'ho mai guardato sto benedetto telefilm, ma le scene zozze si, quelle si.

 

Io ho i libroni con copertina figa (quella rigida nera con gli stemmi delle famiglie, per capirci) comprati già tre/quattro anni fa e la traduzione è sempre quella che ha sostituito un cervo con un unicorno perché "faceva più fantasy".

Poi non so se da allora l'hanno aggiornata di nuovo, boh.

Ah, e The Walking Dead fornisce miliardi di motivi per essere abbandonata senza andare a scomodare le differenza col fumetto.

 

i libri non verranno mai finiti, Martin si è intascato i soldi per la serie, sai che cazzo je frega...

in termini delusione per telefilm che si discosta dal fumetto, nessuno si è visto la prima stagione di preacher? io davvero boh...

 

Vabbè allora fai prima a guardarti Tell me you love me che non è nemmeno male.
C'è solo una stagione però. La serie è stata giudicata troppo spinta per un drama, ergo non han mai fatto partire le altre. Peccato.

 

Coincidenze?

Isolata di dove?

 

Quattro isolani .
Altro che "Nessun uomo è un'isola"

 

Ma come, io mi sono cercato le edizioni grosse perché credevo fossero quelle aggiornate. Fancoolo.

Poi Walking Dead non so se il telefilm sia bello come telefilm, ma il fumetto è bellissimo. Cosí bello che vedere, alla seconda puntata, comparire 6 personaggi che non dovrebbero esistere mi ha fatto male.

 

Nord pecurone. È la figlia di Salvatore udda.