Lacuna Coil

sì non aprile scusate 27 maggio! pensavo di essere già in maggio, non ho concezione del tempo

chissà perché la century tiene tutto privato, ogni volta "Il video non è in elenco. Fai attenzione e rifletti bene prima di condividere." mi fa paura a me piace anche la title-track! sono felicissimo di vedere che piacciono molto le due canzoni fuori dall'italia!

 

Ma secondo voi anche in quest'album ci sarà la solita canzone mezza in italiano?
Mentre passeggiavo la riproduzione casuale dell'mp3 ha messo My Spirit quindi mi è sorta questa domanda
Sinceramente, a parte Senzafine che è tutta in italiano e ha una melodia al di sopra delle altre, ritengo che le parti in italiano se le sarebbero potute sempre e comunque risparmiare. Oltretutto mi sembra che più è nuovo l'album e meno senso hanno queste parti in italiano. Secondo me in Comalies l'italiano suona abbastanza bene (non meglio dell'inglese, comunque), in Without Fear la parte in italiano si riduce a un'accozzaglia di parole che messe insieme hanno poco senso e possono risultare gradevoli solo alle orecchie di un non italofono, in My Spirit si ripropongono le stesse parole di Senzafine in modo abbastanza discutibile ("Il destino e l'odio sono una cosa sola" ) e per quanto riguarda Die and Rise... "Risorgerò in ogni momento perché so che la vita si tramuterà" cosa accidenti vuol dire?

 

A sto punto li farei collaborare con Turilli per le parti di testo in italiano.....non migliorerebbero, ma acquisirebbero quel che di nonsense aulico che è sempre un valore aggiunto

 

Potrebbero recuperare la saga del Cigno Morence per l'occasione, in chiave gotica. In cui l'anima di Morence ritorna dalla morte per vendicarsi, stile il corvo, ma in sembianze di uomo cigno...

Inviato dal mio SM-G361F utilizzando Tapatalk

 

ma magari cantassero in italiano!

e senza troppo interrogarci sui testi dato che se andiamo a prendere i testi di ogni band (anche e soprattutto monoglotta anglofona!) sono porcate senza il minimo senso guardate i testi degli stessi helloween, in gran parte sono cagatine fatte apposta per riderci su e poco altro, e nessuno peraltro gli ha chiesto di più..
invece scrivendo in lingua madre mi aspetterei qualcosa di più ragionato, alla korpiklaani insomma, anche se appunto non mi interrogherei lo stesso sui testi, mi farebbe solo piacere

 

se avete sky non perdetevi italians do it better su rock tv, tutti i giorni questa settimana ci sta una mezz'ora di intervista con cristina e andrea dove tra l'altro spiegano anche il concept del nuovo disco (da quello che ho sentito si dovrebbe basare sulle malattie mentali. A detta di andrea ogni canzone rappresenta una stanza di un reparto psichiatrico con in cura un determinato paziente con una determinata malattia mentale... insomma un pochino sulla scia di six degrees of inner turbulence dei dt . Io me le sto registrando

 

azzo...addirittura...

 

beh cmq mi sono ricreduto su the house of shame riascoltandola ieri su rock tv. Veramente un gran pezzo. Atmosfera opprimente , con delle bellissime tinee melodiche.Poi il video che la accompagna fa il suo effetto

 

sky per avercelo ce l'ho (mio padre poi) però non abbiamo l'abbonamento a musica cinema ecc ecc, solo sport e quello base quindi non vedo rock tv, peccato! magnifico l'autobus, spero che sia splendido questo tour e che vendano un sacco (e che magari l'album sia pure bello eh ) *-* sono sempre molto felice per loro se hanno il successo che meritano!!

 

non vorrei sbagliarmi ma rock tv sta sul pacchetto base eh (anche perchè il pacchetto musica nn esite)... prova a mettere su 718 secondo me ti si vede.

 

per chi fosse interessato: