La vostra videoteca

A me piace. L'ho trovato a 5 euro e l'ho preso. Devo rivedermelo, sono anni che non lo riguardo.

 

Magari avrò esagerato a definirlo splendido, ma me lo ricordo come un film molto molto bello!

 

Lo Squalo: Amazon.it: Roy Scheider, Robert Shaw, Richard Dreyfuss, Lorraine Gary, Murray Hamilton, Carl Gottlieb, Jeffrey Kramer, Susan Backlinie, Jonathan Filley, Ted Grossman, Chris Rebello, Jay Mello, Lee Fierro, Jeffrey Voorhees, Craig Kingsbury,

C'è scritto che è presente il doppiaggio originale del 1975. Vado sul sicuro? E' proprio scritto sul retro della custodia.

 

Il doppiaggio originale è tornato ufficialmente con la ristampa Blu Ray, prima era disponibile solo nella prima versione del DVD, quindi ti confermo il doppiaggio del 75, c'è solo un piccolo problema, tutte le copie che uscirono all'epoca risultarano semi-fallate, mi auguro che la Universal abbia provveduto a ritirare dal mercato quella partita difettosa .

 

Domanda, che problema c'è con il doppiaggio del 2004 de "Lo Squalo" ? a me personalmete è piaciuto molto, forse il miglior ridoppiaggio che abbia sentito .

 

Ho sempre visto il film con il doppiaggio originale. Sono affezionato a quelle voci. Poi andava benissimo, quindi ancora più insensato ridoppiarlo.

Quando è impossibile recuperare i doppiaggi originale sono anche favorevole a ridoppiare, ma non è questo il caso essendo un film famosissimo.

 

Non è insensato, insensato è rimasterizzare un film in HD e riproporlo su Blu Ray con un audio mono 1.0, mi spiace ma in questi casi io sono per il ridoppiaggio.

 

Per carità, non ne faccio una questione di principio. Probabilmente per una questione di qualità hai ragione, non me ne intendo molto alla fine.

A me basterebbe semplicemente che oltre al doppiaggio nuovo inserissero SEMPRE anche quello originale, in modo che uno possa scegliere come vuole, questo penso lo possano fare sempre.

 

In Italia purtroppo c'è sempre il problema di chi ditiene i diritti, ecco perché non è sempre possibile inserire nei DVD/Blu Ray il vecchio doppiaggio.
Negli ultimi anni ho visto decine di vecchie pellicole con un nuovo doppiaggio, alcuni mi sono piaciuti, altri meno, quello de "Lo Squalo" è sicuramente uno dei migliori della Universal .

 

Tra l'altro: su quel link di Amazon c'è scritto che la data di uscita è del 2014, sarà quindi un nuovo lotto senza difetti? A parte che in caso lo ordinasse e non funzionasse potrei fare tranquillamente il reso.

 

Quella del 2014 è la ristampa in confezione amaray, la prima mandata era in slipcase, ci sono buone probabilità che questa sia la versione corretta .

 

Dai cazzo

 

Fammi sapere quando ricevi il Blu Ray .

 

Ultimi acquisti:

Maniac (W. Lustig) a 2,50 €
Azzardo Mortale (W. Jing) a 2,50 €
Los Angeles Crack down (J. Merhi) a 3 €
Once Upon a Time in China III (T. Hark) a 9,99 €
The Experiment (O. Hirschbiegel) a 3 €
Darfur (U. Boll) a 13,49 €

 

"The experiment" preso anche io su e-Bay giorni fa.

"Maniac" è in DVD o VHS?