Arkona

Cià, uppiamo anche questo topic in attesa del 28 Luglio!

 

cosa succede il 28-7?

 

questo:

 

e anche quest'anno vado al Metalcamp che come quest'anno si tiene pochi giorni dopo il Fosch Fest. Per fortuna ascolterò Per la prima volta gli Heidevolk e i Fintroll e poi i Korpiklaani per la seconda volta a Tolmino.

Quindi mi trovo ancora a dover paccare il leggendario Fosch Fest per motivi di denaro.

 

non li conoscevo quando li vidi qualche anno fa al paganfest...rimasi di sasso di fronte a quella vlachiria che si agitava con un pellicciotto bianco sulle spalle e cantando con la voce e le palle di un uomo, grandi arkona...molto bello anche il loro ultimo lavoro...stay pagan!

 

Lei è veramente fantastica. E' bella e ha una voce da paura anche perchè è una delle poche donne che conosco a cantare in growl e quindi la apprezzo ancora di più.
Avrò modo di rivederli al fosh!

 

Detto fatto Slovo è una bomba d'album.

 

anche Slava Kupala è davvero splendida. Il pezzo è dall'album Ot Serdca K Nebu


Arkona - Slava Kupala (Live) - Track 2 - YouTube

 

Stanno lavorando su un nuovo album, in uscita nel 2013!
Così scrive Masha su FB: "Our new album under a work process and my head is full of ideas for it. and maybe you have any ideas about participation of guests from other bands? Which musicants you would like to hear on the new arkona album 2013?"

 

Ecco a cosa servirebbe fb!!! Guest? A me basta lei

 

Gli Arkona li ho conosciuti pochissimo tempo fa (insieme ad altri gruppi, prima di loro) grazie a questo sito/forum e al tubo. Molto, molto bravi per davvero ( e la cantante è una vera forza) . All'inizio bisogna "familiarizzare" un po' con l'accento ma mi piace un sacco l'uso della lingua/delle lingue del paese originario di un gruppo (in questo caso il russo) nella musica (specie metal )!

 

Anche a me perchè certe tematiche proprie di quel paese (Russia, Svezia o quello che è) vengono descritte meglio proprio perchè la lingua utilizzata è quella del paese d'origine.. e poi i pezzi assumono un cantato un pò diverso rispetto al solito inglese!

 

Non succederà mai ma se per un oscuro motivo dovessero iniziare a scrivere testi in inglese forse smetterò di seguirli...

...forse
​

 

Esattamente !
Gli idiomi che i vari popoli del mondo parlano permettono ad essi di spiegarsi con più naturalezza. Certi modi di dire in moltissimi casi non esistono in un'altra lingua e c'è un sacco di difficoltà nel trovare una traduzione o espressione che renda l'effetto originario.

Ammiro chi fa questa scelta . E' poi,innegabile..il suono di certe lingue (unite anche alle sonorità delle proprie terre) esercitano un magnetismo non indifferente su chi le ascolta .
L' inglese cantato lo trovo bellissimo ( parlato non molto), continuerò ad apprezzarlo ma è quasi sempre quello...un po' mi ha stufata :freak: e poi tende a rendere tutto più "impersonale", uguale dal mio punto di vista.

 

Io penso che una band Folk Metal abbia il dovere di cantare nella propria lingua! Caspita, racconti leggende, miti, racconti della tua terra, la tua lingua ti lega alla tua terra, cantando in inglese secondo me rendi il tutto troppo distaccato.

Poi non so se esistano, ma se al Fosch trovo una maglia degli Arkona in cirillico la prendo al volo!