Libri

No. In realtà non avendolo ancora letto posso solo riportarti la trama letta su ibs.

Ho finito ameni inganni di Culicchia, in compenso. Carino, anche se un po' troppo ossessivo per i miei gusti. Ha finito per disturbarmi.

 

Mmmmh, ho letto varia roba quest'estate. Tra questi, Non è un paese per vecchi di McCarthy (non ho visto il film). Boh, scorrevole, ben scritto. E poi? Mi ha detto veramente poco.

Altra menzione per Guida galattica per gli autostoppisti (neppure questo ho visto :P). 2-3 risate me le ha strappate, ma anche qui, boh.

Altra cosa: Pratchett. Ho letto Il piccolo popolo dei grandi magazzini. Ottima prima parte, poi si perde, imho. Autore che vorrei approfondire, se non erro Engash (tanto per cambiare ) ne parlo pagine e pagine fa.

E' un autore che in italiano "perde" molto? I vari cicli di MondoDisco sono leggibili separatamente come pare? Quale di questi consigliereste? Thanks.

Infinite Jest di Wallace lo leggerò sicuramente, appena trovo un po' di time & sbatta.

 

sei un cattivone (non l'utente).

 

Pratchett mi piace un sacco anche se non ho letto moltissimo...
Ho "A me le guardie!" e "Piedi d'argilla", entrambi molto divertenti ma tra i due ho preferito nettamente il secondo che è a carattere giallo e più coinvolgente come storia.
Questi due almeno sono leggibili separatamente senza alcun problema, gli altri non so.
Ho sentito parlare molto bene di "Morty l'apprendista" e di "Il Tristo Mietitore".

Di questo Wallace di cui dite un gran bene cosa consigliereste? Che tipo di autore è?

 

Pratchett perde di più o di meno a seconda del traduttore e del libro. Purtroppo o per fortuna lui gioca molto con le parole, a volte fa battute vere e proprie, altre volte è più sottile e "inglese" nello humor. Come dicevo varia a seconda del libro e della storia che deve raccontare e, a sua volta, anche il traduttore coglie di più o di meno la verve comica, i riferimenti o è in grado di tradurli in maniera sensata.
La cosa migliore, quindi, sarebbe leggerlo in inglese, tra l'altro scrive in maniera molto semplice e lineare, solo che bisogna avere un vocabolario molto ampio e una certa conoscenza dei modi di dire inglesi per apprezzarlo appieno.

Ad ogni modo: "Il Piccolo Popolo dei Grandi Magazzini" è un piccolo gioiellino secondo me, purtroppo i due successivi capitoli della trilogia perdono molto perchè si concentrano più sulla storia che vogliono raccontare (il viaggio degli Niomi verso casa) che su ciò che aveva reso così bello il primo (il mondo descritto dal loro punto di vista).
Il Mondo Disco è una saga lunghissima, oltre 30 romanzi di cui, però, solo pochi tradotti in italiano e spesso in maniera disordinata. In genere tutti i libri sono leggibili in maniera a se stante, anche quelli che fanno parte di un ciclo (quello delle Guardie Cittadine, quello di Morte, quello di Scuotivento, quello di Nonnina Weatherwax, etc.), però ovviamente sarebbe meglio leggerli con l'ordine in cui sono stati scritti (sia all'interno dello stesso ciclo che in generale, perchè a volte ci sono piccoli e velati riferimenti ad altri libri precedenti).
Naturalmente alcuni sono più belli e altri meno, ma direi che nessuno arriva a sfiorare la sufficienza, stanno tutti molto più su. Inoltre cambiano anche leggermente di tono, da quelli più divertenti e gratuitamente ironici (Stelle Cadenti o Erik) a quelli che ti fanno riflettere un po' di più (Morty l'Apprendista o Il Tristo Mietitore - uno dei miei preferiti).
Insomma: a ciascuno il suo

 

Thanks.
Morty ricordo di averlo sfogliato in libreria (nel settore teen, tra Moccia e vampirume, povero Pratchett) e mi ispirava decisamente. Mmmh, farò un tentativo in english, poi si vedrà.

 

ecco, una cosa che non capisco... Pratchett è fantasy puro, ironico ma pur sempre fantasy classico e spesso con situazioni e riflessioni anche piuttosto profonde... eppure fino a qualche tempo fa trovava posto solo tra i libri per bambini!!! adesso, poi, che in molte librerie (in primis Feltrinelli) è stato inventato lo scaffale TEEN, ci è stato sbattuto a fianco di swarowsky coi denti aguzzi e licantropi vegetariani. d'accordo che a mio avviso anche quelli fanno ridere, ma in quel caso si tratta di comicità involontaria!

 

Sembra una cagata ma simpatica, se non costa una botta quasi quasi me lo compro.

Ieri comunque ho riletto il brevissimo "il demone" di tanizaki..quanta potenza e morbosità, partendo dai modelli del decadentismo come Poe (in particolare per l'ossessione sull'interiorità malata del protagonista) il giovane e acerbo autore arriva su lidi molto lontani, dipingendo psicologico ed estetico morboso e ossessivo, carico di fato e condanna, ma anche tremendamente affascinante. Consigliato (di nuovo) anche questo.

 

Sto leggendo Bukowski. Storie di ordinaria follia non saprei come descriverlo, un po' ripetitivo ma con buonissimi slanci. Taccuino di un vacchio sporcaccione fin'ora è quello che mi è piaciuto meno, magari anni fa aveva dello sbalorditivo, oggi l'ho trovato un po' triste. Adesso sto leggendo donne, sono oltre la metà e fin qui è il libro che mi è piaciuto di più: malato, alti e bassi di una vita, squallore ma raccontato più per dovere di cronaca che non per godimento nel narrarlo. Mis embra anche piuttosto equilibrato e fa capire molte storie lette negli altri libir. Da un senso cronologico al tutto, un ordine che libera le storie da un caos che secondo me le limitava tantissimo.

 

Donne...Dududu..Dadada...C'è qualcuno che legge libri erotic fantasy?

Erotic fantasy, fantasy per adulti, chiamateli come volete, ma ragazze, non ditemi che nessuna conosce i libri della L.K. Hamilton!( Le storie di Anita Blake e Meredith Gentry) O di Jeaniene Frost, Sherrylin Kenion, J.R. Ward (confraternita del pugnale nero), Gena Showalter (signori degli inferi), Adrian Lara, Cheyenne McCray Insomma ce ne sarebbero una marea!! Cosa c'è di meglio di sesso e azione? Bè, io sono di parte... nel mio libro parlo di sesso, angeli, demoni, umani e creature soprannaturali di vario tipo. Ovviamente mi piacciono anche i fantasy classici, ma ho bisogno di una certa ispirazione per scrivere, e solo certi mi aiutano. Anche se ora stò leggendo di meno per non distrarmi troppo! Cmq scommetto che piacerebbero anche ai maschietti...

P.S. Stavolta nel posto giusto! Sorry!

 

Ecco, senza offesa, io ogni volta che sento parlare di fantasy per adulti non riesco a non pensare che in realtà sia scritto per adolescenti in piena tempesta ormonale :P

 

Ultimo libro letto:Farenheit 451 di Bradbury,una vera e propria dichiarazione d'amore nei confronti della letteratura,avvincente e che spinge a riflettere,erano anni che un libro non mi affascinava tanto

 

Nessuna offesa, anzi. Hai ragione, ma solo in parte. Bisogna per forza essere adolescenti per essere in piena tempesta ormonale?! A parte gli scherzi... Dietro c'è sempre una storia interessante e se l'autore è uno/a con i cosidetti, il libro diventa uno spettacolo. Forse uno dei migliori che ho letto è proprio la serie della Hamilton, dove si parla di sesso, ma c'è anche molta azione. Ci vuole classe per riuscire a trovare il giusto equilibrio tra le due cose senza far diventare il romanzo robaccia da cestinare. Cmq i gusti sono gusti, se hai letto già qualcosa del genere. In passato ho letto altri libri fantasy e anche ora mi piacciono, forse è un caso che mi sia ritrovata tra le mani certi libri, ma di sicuro è stata una piacevole scoperta!

 

Oddio...che tipo di autore è...domanda parecchio difficile in questo caso...
1) Talento, puro ed estremo
2) Senso dell'umorismo
3) Intelligenza
4) Una buona dose di follia e (purtroppo) seri problemi psicologici

Se devo consigliare qualcosa di DFW, consiglierei di partire da "La Scopa del Sistema", il suo primo romanzo. Poi se piace passare a "Infinite Jest" che è un tantino più impegnativo, fosse soltanto per la mole...
Io sto leggendo "Considera l'Aragosta", una raccolta di brevi saggi, recensioni e articoli scritti per riviste varie (si va da Rolling Stone a Gourmet), che trattano gli argomenti più svariati ed insoliti nel modo più brillante. Non conosco abbastanza bene l'inglese da preoccuparmi dell'uso corretto della lingua, non ho seguito la campagna per le primarie repubblicane del 2000 (Bush vs Mc Cain), penso di non aver mai mangiato una vera aragosta, non ho letto Dostoevskij, non avevo mai sentito nominare Traci Austin, il mio amore per il porno è molto relativo, eppure questo libro mi piace lo stesso...fai un po' te...mh...quando lo finisco potrei riprendere quanto scritto per la rece su Anobii :P

 

mmm... fantasy per adulti? no grazie, ho smesso :P

la Hamilton è come un hamburger di McDonalds: sai che è spazzatura, ma quando lo mangi ti piace. d'accordo, non è poco, ma vuoi mettere con una fiorentina?