Danger Danger

occacchio!!!! c'è un topic sui danger danger!!!
non me n'ero mai accorto...effettivamente è una vita che non li ascolto (e ho solo "Screw It" l'unico che abbia mai trovato in giro ).
che dire...divertenti...l'album mi piace...passa via che è un piacere...peccato per "I still thinking about you" che mi ricorda troppo "i remember you" degli skidz....ma possiamo perdonarli

 

ok la canzone pornografica è "Boys Will Be Boys"!

ma anche "Turn It On"....

 

Bravo, è Turn it on.

 

Molto bravi anche loro.
Possiedo Screw it! che è un buon album.

 

grandissimo gruppo...li conosco da poco...mi sono procurato Screw it...molto bello...bravissimi !

 

Testo di Turn it on. Divertente...non per mia moglie

i never thought i would get ta know ya
now you´re hangin´ on tight & i can´t control ya
legs so long,lips so sweet
hey little girl you´re good enuff ta eat
ohh you got me tossin´& turnin´
baby can´t ya see how i´m burnin´
turn it on
come on baby
turn it on
you´re drivin´ me crazy
i can´t belive all the noise you´re makin´
am i really that good or are you just fakin´
feels so good,deep inside
it´s like a non-stop rocket roller coaster ride uh huh!
girl you knoe you´re drivin´ me crazy
you´re the only one who can save me
(chorus)

woa-oh turn the lights down low
woa-oh take it nice & slow
woa-oh when i loose control-turn it on!

 

Questa è la traduzione, le parole sono per la maggior parte basate su doppi sensi. Un inglese capirebbe questo:

Non avrei mai pensato di arrivare a conoscerti così a fondo,
Ora mi stai appiccicata e non riesco a calmarti
gambe lunghe e labbra ( non solo quelle della bocca ) dolci
Ragazzina te la voglio proprio leccare
Non riesco a star fermo,
non lo vedi quanta voglia ho?
Fammelo diventare duro
dai forza
Fammelo diventare duro
Mi stai mandando fuori di testa
Non riesco a credere a tutto il casino che stai facendo
Sono proprio così bravo o stai facendo finta?
Ti piace, tutto dentro fino in fondo
Lo sai che mi stai mandando fuori di testa
E' come avere un razzo sempre pronto al lancio
Mi mandi giù di testa
sei l'unica che ci sa fare

Fammelo diventare duro (ripetuto come ritornello)

Abbassa le luci
E fattelo entrare piano
E quando sto per venire - fammelo diventare duro.

Spero di non esser bannato.....

 

YEAHHHHH:::
Glammmm rulez!!!

 

Ok, questa è bella, ma "Love In Stereo" dei Warrant com'è allora?

 

...immagina....oppure Cherry Pie?...Capito cos'è?

 

Eh beh, basta vedere la copertina

Comunque per me il massimo è "Love In Stereo"! E' un titolo troppo figo e il testo non è certo da interpretare!

(per chi non l'avesse capito si tratta di un three-some, cioè... jani lane + 2 tipe )

Sì ma ragazzi le boiate nel metal mainstream sono incredibili.

I miei adoratissimi Kiss secondo me restano insuperati ("Lick It Up", "Fits Like A Glove", "Bang Bang You", "Keep Me Comin'", "Get All You Can Take", "Under The Gun", "Uh! Alll Night", "Turn On The Night", "Read My Body", "Take It off", "I Just Wanna", "Domino")!

Anche Lemmy ha dei bellissimi testi in cui non fa che ripetere "Now I wanna Shake Your Tree" eheheh Oh ma mi viene in mente anche la perversa "Jailbait" eheheh

Ste manie underage...

E perché "Sex Child" dei Blue Murder? Un titolo simile oggi ti garantirebbe il carcere in un istante...

Per chiudere il discorso (gli esempi sono infiniti...): "OPEN UP AND SAY... AHH!"

 

promuovo MOver Traduttore del topic!!!!!!!

 

ma dai bannato x cosi poco
ho il loro primo albummi piace molto....

 

Diciamo ke la canzone +"porno" e' sicuramente [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Slipped Her The Big One...se traducete capirete xke' ;-) ps Andy Timmons e' considerato un guitar hero...una delle ragioni xke' nn e' tornato cn i DD e' stato proprio ke nn se la sentiva di riprendere i soliti riff...ormai predilige dischi strumentali oquasi...un vero peccato...Cmq preparatevi..in primavera uscira' il nuovo DD con TedPoley alla voce...direttamente dalla Frontiers!!!
[/FONT]

 

Testo capolavoro...me li vedrei proprio i major rocker italiani (o presunti tali) Vasco e Liga...a declamare con cotanta baldoria. Meglio fare "Senorita" o "A che ora è la fine del mondo" (tra l'altro rifacendo il verso a una delle band più inutili di sempre per i miei gusti, cioè i REM). Ridicoli.

Ted Poley è un sexual pervers , basta vedere il live.