Arkona

santa subito

 

"We have a sad news - Vlad "Artist" Sokolov left our band. It's first change in our line-up for the last 10 years and it is hard for us to realize it.
Vlad decided to leave the band at the beginning of summer 2013. The main reasons are tiredness of live shows and his desire to spend more time with his family.
We are very thankfull for everything he made for the band during these 10 years!
But, our journey continues and we are ready to turn the next page of our history..."

 

Oh, peccato

 

Ah il batterista, mi dispiace

 

che peccato, ma la vita corre avanti lo stesso e so che loro hanno tanti amici anche tra i batteristi lì in Russia quindi saranno in grado di rimpiazzarlo e tornare con YAV

 

"We want to introduce to you Andrey Ishchenko – the new Arkona’s drummer! Andrey is one of the most famous Russian drummers; he participated in tons of different projects (Paul Di'Anno, Blaze Bayley, Hieronymus Bosch, Сatharsis, Ashen Light ... and many more!).
Arkona started cooperation with Andrey since summer 2013, when he recorded some songs for our upcoming album “Yav”."

 

interessante

 

Il curriculum è buono, spero si integri bene col gruppo.

 

Cazz, il curriculum è infinito

Andrew Ischenko

Ecco, la parte che mi preme di più è proprio l'integrazione nella band. Vlad ha suonato praticamente dagli albori oltre ad aver partecipato ai vari progetti quali Rossomahaar e Nargathrond, oramai era uno di famiglia. Vedendo le innumerevoli collaborazioni e le band attive ho paura che questo Ishchenko diventi una sorta di turnista e non un membro a tutti gli effetti...vedremo. Di sicuro il talento non gli manca

 

speriamo bene

 

Arkona ci dicono:
We can proudly announce, that the work on our new album "Yav" is finished and master CD was sent to Napalm rec. few minutes ago! Those 70 minutes of music took a lot of nerves, time and power, and now we finally can say: "Yes, we made it!". All musicians, who took part in album recording, showed the highest level of their musical skills. Sometimes we had to go back and learn how to play an instrument again, but now, when the whole work is behind, we can tell, that it is new step in our art and this 3-years long path is finished!

Possiamo con orgoglio annunciare che i lavori sul nostro nuovo album "Yav" è finito e il master CD è stato inviato a Napalm rec. pochi minuti fa! Quei 70 minuti di musica preso un sacco di nervi, tempo ed energia, e ora siamo finalmente in grado di dire: "Sì, ce l'abbiamo fatta!". Tutti i musicisti che hanno preso parte nella registrazione dell'album, ha mostrato il più alto livello delle loro competenze musicali. A volte abbiamo dovuto tornare indietro e imparare a suonare uno strumento nuovo, ma ora, quando tutto il lavoro è dietro, possiamo dire, che è nuovo passo nella nostra arte, e questo 3 anni lungo cammino è finito!

 

Sono rimasto indietro: l'hanno registrato col vecchio batterista o con quello nuovo?

 

Non è chiaro in effetti. Pare abbia registrato solo alcuni brani :boh:


P.S: google translate :freak:

 

Da quel che ho capito il nuovo batterista collaborava con loro già da tempo, poi quando hanno comunicato le dimissioni di Vlad hanno scritto che la decisione l'aveva presa l'agosto scorso e subito dopo era già pronto l'annuncio su Andrey. Quindi è una sostituzione preparata quando l'album era ancora in lavorazione ed è probabile che vi abbiano preso parte ambedue.
Anche se però in fase di registrazione di un disco la batteria è quella che viene fatta per prima ed essendo già il lavoro iniziato da tempo, allora potrebbe esserci principalmente Vlad magari con piccole parti fatte Andrey. Comunque quando uscirà lo scopriremo leggendo i credits