Davide Van De Sfroos

Giuro che i primi ascolti di Per Una Poma mi hanno ribaltata dal ridere..

 

Immagino!!
Io l'ho conosciuto perche' degli amici mi avevano portato a Como,all'ex (credo) manicomio S.Martino a un suo concerto.
Era la prima volta che lo sentivo,mi ricordo un pubblico che cantava a squarciagola "il figlio di Guglielmo Tell" mentre io ,che l' ascoltavo per la prima volta, stavo per pisciarmi addosso dal ridere...

 

che ne dite di questa? io la trovo meravigliosa la versione che ho io in non so quale cd è un po' diversa da questa che vi posto sotto ma comunque..

 

e poi c'è questa, che è pura meraviglia.. per fortuna che siamo nella stessa famiglia linguistica.. perché hanno dei testi non indifferenti

 

Io AMO questa canzone...mi vengono i brividi ogni volta che la sento..
Senza nulla togliere alle.cose che Davide ha fatto prima e dopo,considero questa canzone il suo capolavoro.

"la finestra la sbàtt i all,
Ma la sà che pò mea nà via
E i stèll g'hann la faccia lüstra
Cumè i öcc de la nustalgia
In questa stanza senza nissöen vàrdi luntàn e se vedi in faccia
In questa stanza de un òltru teemp
I mè fantasmi i làssen la traccia.....


:traduzioneperinonavvezzialdialettocomasco:

"la finestra sbatte le ali
Ma lo sa che non può andare via
E le stelle hanno la faccia lucida
Come gli occhi della nostalgia
In quezta stanza senza nessuno
Guardo lontano e mi vedo in faccia
In questa stanza di un altro tempo
I miei fantasmi lasciano la traccia..."


Poesia.....

....e scùlta el veent che pica la porta.........

Troppe lacrime ogni volta che la sento...

 

si parla gallo-italico anche qui, lo capiamo dai :P

è vero, è di sicuro tra i suoi capolavori di sempre per quanto mi riguarda e penso d'averla ascoltata tutta la sua discografia

 

Normalmente sono meno pignola,molto meno.
Ma questo testo è una meraviglia,ci tenevo fosse chiara a chi leggeva..

 

Siamo lì in effetti.
Ma anche la Ninna nanna del contrabbandiere mi ha fatto lacrimare spesso...

 

ma fai bene, io concordo

 

Brava waspa, lacrime anche per me.

 

È inevitabile quando si fonde una musica splendida a testi profondi..

Come nel caso di quest'altra perla:
Davide Van De Sfroos - Brèva e Tivàn - YouTube

 

Vi lascio una chicca di quando i De Sfroos erano un gruppo molto TRVE nonchè KVLT.

De Sfroos - El Buceer l'è Finì

Questa è tratta dall' album dal vivo "Viif", ma l' originale, che sul tubo al momento non riesco a trovare, si trova sul primo disco in studio dei De Sfroos: "Ciulandari".

Edit: avevo scritto "dal vivo", ma Ciulandari è il primo disco in studio di De Sfroos.